La vita di Adamo ed Eva in greco: Un'edizione critica

Recensioni dei lettori

L'edizione critica di Tromp del testo greco nella serie PSEUDEPIGRAPHA VETERIS TESTAMENTI GRAECE è apprezzata per la sua profondità, qualità e convenienza, in quanto fornisce il miglior testo greco disponibile dell'opera, supportato da un'approfondita ricerca e da argomentazioni basate su prove riguardanti le sue origini linguistiche.

⬤ L'edizione critica di alta qualità del testo greco
⬤ fornisce un'approfondita analisi storica ed erudita
⬤ include discussioni dettagliate sulla grammatica, la morfologia e le emendazioni
⬤ supera in qualità i testi precedenti
⬤ è conveniente.

Non sono stati menzionati svantaggi specifici nelle recensioni.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Life of Adam and Eve in Greek: A Critical Edition

Contenuto del libro:

Questa ristampa SBL Press di un volume originale Brill contiene la prima edizione critica della Vita di Adamo ed Eva in greco, basata su tutti i manoscritti disponibili. Nell'introduzione viene riassunta la storia delle ricerche precedenti e vengono presentati i manoscritti esistenti.

Segue una descrizione delle caratteristiche grammaticali dei testi dei manoscritti, seguita da uno studio dettagliato delle relazioni genealogiche tra di essi, con conseguente ricostruzione della storia della trasmissione dello scritto in greco. Sulla base di tutte queste informazioni, viene stabilito il testo greco della Vita di Adamo ed Eva nel suo primo stadio raggiungibile.

L'edizione del testo è accompagnata da un apparato critico completo, in cui sono registrate tutte le prove rilevanti provenienti dai manoscritti. Numerosi indici completano il volume.