La vista da Casa Chepitos: Un viaggio oltre il confine

Recensioni dei lettori

Il libro di memorie di Judith Gille, “La vista da Casa Chepitos”, racconta il suo viaggio come espatriata a San Miguel de Allende, in Messico, riflettendo le sue esperienze tra le culture americana e messicana. Il libro evidenzia la sua crescita personale, le sfide dell'adattamento a una nuova vita e i profondi legami che crea con i suoi vicini messicani.

Una narrazione coinvolgente, ben studiata e ricca di spunti culturali. I lettori apprezzano la capacità dell'autrice di trasmettere le complessità della vita in una cultura straniera, gli aspetti emotivi ed educativi del suo viaggio e la sua compassione per la comunità locale. Molti utenti hanno trovato la scrittura bella ed evocativa, che fornisce un senso di connessione con i personaggi e la cultura del Messico.

Alcuni lettori hanno trovato il libro eccessivamente incentrato sulle esperienze personali dell'autrice piuttosto che su aspetti più ampi della cultura messicana. Alcune recensioni hanno espresso il desiderio di approfondire la comunità e le usanze locali. Alcuni lo considerano una lettura noiosa o piena di retorica autocelebrativa.

(basato su 100 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The View from Casa Chepitos: A Journey Beyond the Border

Contenuto del libro:

Durante una visita di dieci giorni a San Miguel de Allende, Judith Gille si innamora... di una casa rosa acceso in un vicolo degradato.

Senza consultare il marito e senza sapere come pagarla, fa ai proprietari un'offerta a prezzo pieno. Nonostante l'inizio difficile nella nuova cultura, Gille e la sua famiglia finiscono per fare amicizia con i vicini del callejon de Chepito e stringono un legame stretto con il clan Cordova. L'affetto per la vivace famiglia messicana cresce, così come le complicazioni della loro relazione interculturale.

Quando la figlia maggiore cerca di attraversare illegalmente il confine, le vite delle due famiglie si intrecciano in modo inestricabile. La vista da Casa Chepitos dà un volto umano alla controversia sull'immigrazione e dipinge un ritratto intimo della vita messicana.

Ma la storia esplora anche le questioni più profonde che le donne di tutte le età e di tutte le culture devono affrontare: affermare la propria autostima e il proprio scopo, costruire relazioni durature e scoprire qual è il loro vero posto. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.