La virgola; Sulla classificazione sintattico-grafica del segno nella lingua e nel sistema di scrittura tedeschi e sul suo sviluppo storico a partire dall'epoca del

Titolo originale:

Das Komma; Zur syntaktisch-graphematischen Klassifikation des Zeichens im Sprach- und Schriftsystem des Deutschen und zur historischen Entwicklung aus

Contenuto del libro:

L'autrice classifica la virgola nella lingua e nel sistema di scrittura tedesco.

Discute gli approcci (sistemico-)linguistici alla descrizione e modella la virgola come segno relazionale graf(ematico) e storicamente continuo sulla base del suo contesto formale e funzionale. Da una prospettiva storica, indaga i suoi predecessori in due studi empirici sul corpus: sull'implementazione formale (tipografica) della virgola nei testi in lingua tedesca rispetto al virgel nell'Alto tedesco moderno ( GerManC ) e sulla grammaticalizzazione della punteggiatura nel Medio Alto Tedesco (testi in prosa nel corpus della grammatica Mhd) utilizzando l'esempio del punto fermo.

Questo si presenta in contesti ambigui dal punto di vista semantico e sintattico e ha già funzioni che in seguito verranno assegnate alla virgola binaria.