La via luminosa dell'Oriente: Testi e storia del primo incontro del cristianesimo con la Cina

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Luminous Way to the East: Texts and History of the First Encounter of Christianity with China

Contenuto del libro:

La via luminosa verso l'Oriente offre una rassegna completa delle fonti storiche, letterarie, epigrafiche e archeologiche della prima fase della missione cristiana in Cina.

Esplora il complesso e sfaccettato processo di interazione con i diversi ambienti culturali e religiosi che la Chiesa d'Oriente ha vissuto nella sua diffusione in Asia centrale e in Cina durante il primo millennio. Matteo Nicolini-Zani offre una panoramica della presenza cristiana in Cina durante la dinastia Tang (618-907), ricostruendo la composizione e l'organizzazione delle comunità cristiane, la localizzazione geografica dei monasteri cristiani e i relativi eventi storici attestati dalle fonti.

Attraverso una nuova e ricca traduzione in inglese dei testi cristiani cinesi prodotti nella Cina Tang, il volume offre uno sguardo documentato su quello che fu il primo, e forse il più straordinario, incontro del cristianesimo con la cultura e le religioni cinesi (confucianesimo, daoismo e buddismo). Il volume mostra come il cristianesimo siriaco orientale, nella sua espansione verso est lungo la Via della Seta dalla Persia alla Cina, fosse aperto all'adozione di altre lingue e immagini e fosse in grado di inculturare l'insegnamento cristiano in nuove forme culturali e religiose senza perdere la propria identità.