La versione siriaca palestinese delle Sacre Scritture: Quattro porzioni recentemente scoperte (1897)

Titolo originale:

The Palestinian Syriac Version Of The Holy Scriptures: Four Recently Discovered Portions (1897)

Contenuto del libro:

""La versione siriaca palestinese delle Sacre Scritture: Four Recently Discovered Portions" è un libro scritto da George Margoliouth e pubblicato nel 1897. Il libro descrive quattro porzioni recentemente scoperte della versione siriaca palestinese delle Sacre Scritture, rinvenute nella biblioteca del monastero di Santa Caterina sul Monte Sinai.

Il libro fornisce un'analisi dettagliata di queste porzioni, compresa la lingua, lo stile di traduzione e le variazioni testuali. Margoliouth confronta inoltre queste porzioni con altre traduzioni siriache della Bibbia, come la Peshitta e le versioni filoxeniane. Nel complesso, ""La versione siriaca palestinese delle Sacre Scritture: Four Recently Discovered Portions" è una risorsa preziosa per gli studiosi di studi biblici e di lingua e letteratura siriaca.

Getta nuova luce sulla storia e sullo sviluppo delle traduzioni siriache della Bibbia e fornisce una visione delle pratiche religiose e culturali delle comunità di lingua siriaca del Medio Oriente. Insieme a versetti dei Salmi e del Vangelo di San Luca.

Questo scarso libro antico è una ristampa in facsimile dell'antico originale e può contenere alcune imperfezioni come segni di biblioteca e annotazioni. Poiché riteniamo che quest'opera sia culturalmente importante, l'abbiamo resa disponibile come parte del nostro impegno per la protezione, la conservazione e la promozione della letteratura mondiale in edizioni moderne, accessibili, di alta qualità e fedeli all'opera originale.