La tradizione aristotelica nel primo protestantesimo moderno: Commenti del XVI e XVII secolo sull'etica e sulla politica

Titolo originale:

The Aristotelian Tradition in Early Modern Protestantism: Sixteenth- And Seventeenth-Century Commentaries on the Ethics and the Politics

Contenuto del libro:

Il pensiero morale e politico di Aristotele ha costituito la spina dorsale dell'educazione alla filosofia pratica per secoli durante il periodo classico e medievale. Spesso si presume, tuttavia, che con l'avvento della Riforma protestante questa tradizione sia stata interrotta.

Originariamente un argomento appartenente alla polemica cattolica, questa interpretazione dei rapporti dei protestanti con Aristotele divenne gradualmente parte dell'autocomprensione protestante. La mancanza di impegno nei confronti dei programmi di studio delle prime scuole protestanti ha fatto sì che i commenti sprezzanti di Lutero su Aristotele venissero considerati come rappresentativi del primo insegnamento protestante. In The Aristotelian Tradition in Early Modern Protestantism (La tradizione aristotelica nel primo protestantesimo moderno) Manfred Svensson mostra come i giorni di questa visione come narrazione dominante siano finiti.

Tra il 1529 e il 1670, i protestanti pubblicarono circa 55 commenti all'Etica e circa 15 alla Politica, molti dei quali in numerose edizioni. Nelle accademie e nelle università dei territori luterani e riformati per tutta l'epoca della Riforma e del dopo Riforma, l'esposizione di queste opere ha continuato a costituire la spina dorsale dell'educazione morale e politica.

Questa tradizione, tuttavia, è passata in gran parte sotto silenzio e viene ora presentata per la prima volta in modo completo. Offrendo una discussione del contesto medievale e del debito nei confronti dell'aristotelismo rinascimentale, Svensson traccia le relazioni tra questi commentari e i loro autori, presentando la loro comune comprensione della filosofia pratica in relazione alla fede cristiana e offrendo discussioni approfondite di concetti etici e politici chiave.