La torre: racconti da un paese perduto

Recensioni dei lettori

Il libro fornisce una vivida rappresentazione della vita nell'ex Germania dell'Est, in particolare attraverso le esperienze della famiglia di un chirurgo durante il periodo che precede la riunificazione della Germania. Esplora i temi dell'oppressione sociale, del servizio militare e delle lotte degli individui all'interno di uno Stato totalitario, offrendo al contempo una visione del passato di Dresda. Tuttavia, alcuni lettori hanno trovato la narrazione noiosa e la traduzione di scarsa qualità.

⬤ Vivace descrizione della vita nella Germania dell'Est
⬤ perspicace esplorazione delle questioni sociali
⬤ narrazione coinvolgente per chi è interessato alla storia
⬤ copre un complesso cast di personaggi e lotte personali
⬤ evoca la nostalgia per l'esperienza della DDR.

⬤ Alcune parti della narrazione sono noiose ed eccessivamente dettagliate
⬤ scarsa qualità della traduzione
⬤ frasi lunghe e scelte di parole confuse
⬤ alcuni lettori l'hanno trovato faticoso o privo di struttura.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Tower: Tales from a Lost Country

Contenuto del libro:

Nella derelitta Dresda, una famiglia colta e borghese fa tutto il possibile per sopravvivere alla caduta dei comunisti. Questo sorprendente arazzo dell'esperienza della Germania dell'Est è raccontato attraverso le vite intricate di un soldato, un chirurgo, un'infermiera e un editore.

Con dettagli evocativi, Uwe Tellkamp rivela magistralmente la miriade di prospettive dell'epoca, mentre le persone lottano per l'individualità, si ritirano nella nostalgia, scelgono di conformarsi o si trovano sulla pericolosa linea di confine tra Est e Ovest. Poetico, sentito e drammatico, La torre fa rivivere i panorami, i profumi e le sensazioni della vita nella DDR mentre si avvicinava al 9 novembre 1989. Uwe Tellkamp è nato nel 1968 a Dresda.

Dopo aver completato il servizio militare, perse il posto per studiare medicina per "sabotaggio politico". Arrestato nel 1989, ha continuato a studiare medicina a Lipsia, Dresda e New York, diventando poi chirurgo.

Ha vinto numerosi premi regionali di poesia e il premio Ingeborg Bachmann per Il sonno degli orologi. Nel 2008 ha vinto il Premio del libro tedesco per La torre.