La tigre della notte

Recensioni dei lettori

Il libro “La tigre della notte” di Yangsze Choo è una miscela unica di realismo magico ambientata nella Malesia degli anni Trenta. Intreccia due personaggi principali, Ji Lin e Ren, in una storia ricca di folklore cinese e malese, esplorando i temi dell'amore, della perdita e del destino. Molti recensori ne hanno lodato l'intricata narrazione e la profondità culturale, anche se alcuni hanno espresso problemi di eccessiva spiegazione e di ritmo.

⬤ Intrigante mix di cultura cinese, malese e peranakan con un ricco folklore ed elementi soprannaturali.
⬤ Personaggi ben delineati, relazionabili e memorabili.
⬤ Una narrazione accattivante che tiene il lettore in bilico.
⬤ Scritto magnificamente con una voce narrativa forte, particolarmente apprezzata nel formato audiobook.
⬤ Offre una prospettiva unica e una visione storica della vita nella Malesia degli anni Trenta.

⬤ Eccessiva spiegazione dei termini culturali e dei punti della trama, che secondo alcuni distrae e impedisce l'immersione.
⬤ Problemi di ritmo, soprattutto nella parte centrale, con segnalazioni di una storia lenta o ripetitiva.
⬤ Alcuni fili della trama irrisolti e la sensazione di aver bisogno di un seguito hanno lasciato i lettori insoddisfatti.
⬤ Sentimenti contrastanti riguardo alla trama romantica, in particolare per quanto riguarda i fratellastri, che alcuni lettori hanno trovato scomoda.

(basato su 646 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Night Tiger

Contenuto del libro:

Un ampio romanzo storico su una ballerina e un ragazzo orfano i cui destini si intrecciano a causa di un'antica superstizione cinese sugli uomini che si trasformano in tigri. La sveglia e ambiziosa Ji Lin è bloccata come apprendista sarta e lavora in nero come ballerina per aiutare a pagare i debiti di sua madre con il Mahjong.

Ma quando una delle sue compagne di ballo lascia accidentalmente un souvenir raccapricciante, Ji Lin potrebbe finalmente vivere l'avventura che desiderava. Anche il domestico Ren, undici anni, è in missione e sta correndo per esaudire il desiderio del suo ex padrone in punto di morte: Ren deve trovare il dito dell'uomo, perso anni prima in un incidente, e seppellirlo insieme al suo corpo. Ren ha 49 giorni per farlo, o l'anima del suo maestro vagherà per sempre sulla terra.

Mentre i giorni passano inesorabilmente, una serie di morti inspiegabili avvolge il distretto, insieme alle voci di uomini che si trasformano in tigri. I percorsi sempre più pericolosi di Ji Lin e Ren si snodano attraverso piantagioni lussureggianti, magazzini dell'ospedale e paesaggi onirici spettrali.

La tigre della notte di Yangsze Choo ci trascina in un mondo di servi e padroni, di superstizione secolare e idealismo moderno, di rivalità tra fratelli e di amore proibito. Ma alla base di questo romanzo folgorante e propulsivo c'è l'intima maturazione di un bambino e di una giovane donna, ognuno alla ricerca del proprio posto in una società che preferirebbe che rimanessero invisibili.