La Terra Promessa

Recensioni dei lettori

Il libro “La terra promessa” di Mary Antin è un avvincente resoconto in prima persona del viaggio di un'immigrata dalla palude russa all'America. Offre una narrazione auto-riflessiva e descrittiva che descrive le difficoltà e le aspirazioni di una giovane ebrea all'inizio del XX secolo. La storia trasmette i temi della resilienza, del valore dell'istruzione e del sostegno della comunità tra gli immigrati.

Il libro è ben scritto con un linguaggio accessibile nonostante abbia più di un secolo. Fornisce approfondimenti storici sull'esperienza degli immigrati, in particolare degli immigrati ebrei provenienti dall'Europa orientale. I recensori hanno lodato la narrazione vivida di Antin, lo sviluppo dei personaggi e i temi ispiratori del duro lavoro e della determinazione. Il libro include preziosi approfondimenti culturali e anche un glossario di parole yiddish.

Alcuni lettori hanno trovato lo stile di scrittura eccessivamente sentimentale, a volte al limite del commovente, mentre altri hanno notato una mancanza di profondità per quanto riguarda le esperienze successive di Antin, in particolare la sua vita universitaria e la sua carriera. Alcuni hanno trovato il ritmo lento, con conseguente difficoltà a completare il libro, e alcuni hanno ritenuto che l'autoconsapevolezza dell'autrice a volte mettesse in ombra le prospettive degli altri.

(basato su 16 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Promised Land

Contenuto del libro:

La terra promessa è il racconto avvincente del viaggio di una donna da Polotsk a Boston e dei suoi tentativi di abbracciare una nuova cultura e identità. L'autrice Mary Antin mette in luce gli antichi valori e le opinioni contemporanee che hanno plasmato la sua esperienza di immigrata.

In The Promised Land (La terra promessa), Antin racconta i molti ostacoli incontrati prima e dopo l'emigrazione negli Stati Uniti. Arrivata nel 1894, racconta gli anni a Boston in cui cercò di assimilarsi affrontando sfide religiose, politiche e finanziarie. Nonostante le insidie nascoste e le barriere sociali, Antin continua a fare passi avanti verso il suo sogno americano.

Sebbene sia incentrato su un'esperienza specifica, La terra promessa è una storia di aspirazioni che parla a un pubblico universale. Alla sua uscita, il libro fu un successo clamoroso per Antin, vendendo più di 80.000 copie.

Il libro l'ha spinta a intraprendere una carriera di conferenziere, che ha usato per affrontare il sentimento anti-immigrazione e invocare cambiamenti politici. Con una nuova copertina accattivante e un manoscritto dattiloscritto professionalmente, questa edizione di The Promised Land è moderna e leggibile.