La Syrena: Visioni di una sirena siriana dallo spazio

Recensioni dei lettori

Il libro di poesie è molto apprezzato dai lettori per la sua profondità emotiva, la scrittura innovativa e la connessione a temi personali e ancestrali. È apprezzato come un regalo premuroso, in particolare per le donne e gli individui queer, ed è visto come una fonte di guarigione e di connessione con il passato.

I lettori lodano il libro per la sua poesia bella e innovativa, per la sua risonanza emotiva e per il suo ruolo di guarigione intergenerazionale. Molti lo trovano estremamente leggibile e un regalo significativo, soprattutto per le donne e le persone queer. Anche l'inclusione di una guida alle dee citate nelle poesie è stata sottolineata positivamente.

Nelle recensioni non sono stati menzionati svantaggi significativi. Tuttavia, alcuni lettori potrebbero desiderare altri lavori dell'autrice in futuro.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

La Syrena: Visions of a Syrian Mermaid from Space

Contenuto del libro:

Vincitore del Premio Dzanc Voci Diverse.

LA SIRENA. Per me casa è nell'acqua. Quando vado al mare voglio nuotare per sempre e non voltarmi mai indietro. Ma so che morirei e la terra ha bisogno di me a riva. La mia casa è la Siria e la Siria per me è come il mare. Non desidero altro che tuffarmi e nuotare per sempre. In Siria sono dichiarata ricercata, come molte di noi dive lunari sfollate. Il desiderio che provo è del tipo più profondo. Potrebbe spaccare la terra intera. Sono una Lumeriana dell'Antica Sumeria, una creatura spaziale del sud in un mondo del nord, LA SYRNENA, è il mio destino.

In questa raccolta, ogni poesia scorre come acqua sulla pagina. L'autore intreccia storie و mantra و messaggi rivoluzionari و il movimento delle lettere arabe و la memoria del cuneiforme sumero. Questo libro è una creatura ibrida tra poesia-racconto che attraversa i generi come attraversa le dimensioni. In quest'opera, voi siete la sirena. Sei l'eterna migrante, una viaggiatrice tra l'oceanico e l'extraterrestre, attraverso continenti e pianeti. Sei una viaggiatrice del tempo e parli molte lingue. Sei LA SYRENA, che evoca il tuo spazio per sentirsi libera.