La strada verso casa

Recensioni dei lettori

La strada verso casa di Rose Tremain esplora l'esperienza degli immigrati attraverso il viaggio di Lev, un uomo vedovo dell'Europa orientale che si trasferisce a Londra in cerca di una vita migliore. La narrazione offre una miscela di speranza, crescita personale e complessità dell'adattamento a una nuova cultura, rappresentata attraverso personaggi ben sviluppati e ambientazioni vivide. Mentre la prosa è apprezzata, alcune critiche si concentrano sul ritmo e sullo sviluppo dei personaggi.

Ben scritto, con una prosa aggraziata, ambientazioni riccamente descritte, personaggi complessi e una storia avvincente che cattura i lettori. Offre una prospettiva unica sull'immigrazione e trasmette temi di speranza e crescita personale. Molti recensori l'hanno trovato edificante e comprensibile, facendo sentire i personaggi reali e le loro lotte avvincenti.

Alcuni lettori hanno trovato il ritmo lento e alcuni elementi della trama artificiosi o affrettati, soprattutto verso il finale. I critici hanno sottolineato che il protagonista a volte sembrava idealizzato e passivo, e alcune motivazioni dei personaggi sembravano poco chiare o forzate. Alcune recensioni hanno sottolineato che l'esperienza degli immigrati è apparsa in qualche modo semplificata o “imbiancata” rispetto alla realtà.

(basato su 235 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Road Home

Contenuto del libro:

In seguito alla chiusura di una fabbrica e alla morte dell'amata moglie, Lev si sposta dall'Europa dell'Est a Londra, in cerca di un lavoro per mantenere la madre e la figlia piccola.

Dopo un periodo da senzatetto, trova un lavoro nella cucina di un ristorante elegante e una stanza nella casa di un attraente irlandese che ha già perso la sua famiglia. Non importa che Lev debba dormire in un letto a castello circondato da giocattoli di plastica: ha trovato un amico e un rifugio.

Per quanto la sua vita in Inghilterra rimanga costretta, Lev compensa sognando ad occhi aperti la sua casa, avendo una relazione con una giovane lavoratrice del ristorante e scambiando pettegolezzi e ambizioni via cellulare con il suo esilarante amico Rudi, che, sognando il ricco West, vive soprattutto per la sua malconcia Chevrolet. La nostalgia di casa assale Lev, non solo per motivi nostalgici, ma anche perché non appartiene né al corpo né all'anima del suo nuovo paese - ma può davvero tornare a casa? Il prodigioso talento di Rose Tremain come scrittrice di prosa è in piena evidenza in THE ROAD HOME, e il suo romanzo non perde mai di vista ciò che è veramente importante nelle vite che conduciamo.