La storia di Marianthe: Parole dipinte e ricordi parlati

Recensioni dei lettori

Il libro racconta la storia toccante di una ragazzina che si trova a navigare nel nuovo ambiente scolastico dopo l'immigrazione, usando l'arte per comunicare mentre impara una nuova lingua. Il libro è stato apprezzato per le sue belle illustrazioni e per la sensibilità nei confronti delle sfide affrontate dai nuovi arrivati. Tuttavia, alcuni critici sostengono che presenta una rappresentazione non realistica delle esperienze degli immigrati e manca di profondità nella rappresentazione culturale.

** Splendidamente scritto e illustrato. ** Ottimo per insegnare l'empatia e la comprensione dell'esperienza degli immigrati. ** Storia coinvolgente che risuona con i bambini, soprattutto in contesti multiculturali. ** Efficace per l'uso in classe per stimolare conversazioni sulla diversità e l'appartenenza. ** Incoraggia l'uso dell'arte come forma di comunicazione.

** Manca di specificità riguardo al background e alla cultura della ragazza. ** Presenta una rappresentazione non realistica dell'acquisizione del linguaggio senza un adeguato supporto. ** Alcuni personaggi, come l'insegnante, non sono pienamente sviluppati e mancano di sensibilità culturale.

(basato su 13 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Marianthe's Story: Painted Words and Spoken Memories

Contenuto del libro:

Tornando alla propria infanzia per trovare ispirazione, Aliki ha creato un eccezionale libro di sessantaquattro pagine che presenta la storia di Marianthe, il suo presente e il suo passato.

In Parole dipinte, i dipinti di Marianthe la aiutano a diventare meno estranea mentre lotta per adattarsi a una nuova lingua e a una nuova scuola. Sotto la guida della sua insegnante, che capisce che c'è più di un modo per raccontare una storia, Mari crea dei quadri per illustrare la storia della sua famiglia e alla fine inizia a decifrare il significato delle parole.

In Ricordi parlati, un'orgogliosa Mari è finalmente in grado di usare le sue nuove parole per raccontare la sequenza di dipinti che ha creato e condividere con i suoi compagni di classe i ricordi della sua terra d'origine e degli eventi che hanno portato la sua famiglia nel nuovo paese. 00-01 Elenco di lettura del Premio del libro primario Arkansas Diamond