La storia dei miei esperimenti con la verità - Autobiografia integrale del Mahatma Gandhi: prefazione della Gandhi Research Foundation

Recensioni dei lettori

Il libro fornisce un resoconto in prima persona della vita del Mahatma Gandhi, guidato dalla sua fede, umiltà e impegno nel servire gli altri. Sebbene sia stato elogiato per la sua narrazione accessibile e per il suo contenuto approfondito, è stato criticato per la qualità della traduzione, per gli errori di ortografia e per la terminologia poco familiare per i lettori occidentali, il che ha portato a un'accoglienza contrastante.

⬤ Facilmente leggibile e coinvolgente
⬤ fornisce una visione profonda del carattere e delle motivazioni di Gandhi
⬤ incoraggia i valori della verità e del servizio pubblico
⬤ altamente raccomandato per gli studenti.

⬤ Problemi di traduzione e scarsa presentazione, soprattutto nella versione Kindle
⬤ numerosi errori ortografici e terminologici che possono confondere i lettori
⬤ mancanza di note a piè di pagina che rendono inaccessibili i riferimenti culturali
⬤ alcuni lettori hanno trovato il contenuto meno interessante o deludente.

(basato su 8 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Story of My Experiments with Truth - Mahatma Gandhi's Unabridged Autobiography: Foreword by the Gandhi Research Foundation

Contenuto del libro:

Questa è l'edizione estesa dell'autobiografia originale e integrale del Mahatma Gandhi, intitolata La storia dei miei esperimenti con la verità, completata da un'ampia prefazione della Gandhi Research Foundation.

La storia dei miei esperimenti con la verità è l'autobiografia di Mohandas K. Gandhi, che copre la sua vita dalla prima infanzia fino al 1921.

Fu scritta e pubblicata sulla sua rivista Navjivan dal 1925 al 1929. Fu iniziata su insistenza di Swami Anand e di altri stretti collaboratori di Gandhi, che lo incoraggiarono a spiegare i retroscena delle sue campagne pubbliche. La storia dei miei esperimenti con la verità è il resoconto personale della vita dell'uomo che ha liberato l'India dalla colonizzazione attraverso il movimento di protesta non violento Satyagraha.

La sua vita da ragazzo, i suoi studi giuridici, la sua purificazione e la salvezza finale della sua patria sono accuratamente raccontati in quest'opera ispiratrice e critica di insormontabile importanza. Nel 1999, il libro è stato designato come uno dei 100 migliori libri spirituali del XX secolo da un comitato di autorità spirituali e religiose mondiali.