La signora delle camelie

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Camille” sottolineano il suo status di opera letteraria classica che racconta una tragica storia d'amore incentrata sui temi dell'amore, del sacrificio e delle aspettative della società nella Francia del XIX secolo. I lettori ne apprezzano la profondità emotiva, i personaggi avvincenti e la qualità della traduzione. Tuttavia, alcuni lo trovano deprimente o di cattivo gusto e criticano la credibilità dei personaggi.

⬤ Una narrazione coinvolgente ed emozionante
⬤ ben scritta con un'abile tessitura dei personaggi
⬤ offre approfondimenti storici e sociali
⬤ un'eccellente traduzione
⬤ una storia d'amore avvincente che risuona con i temi dell'amore e del sacrificio
⬤ migliora l'esperienza dell'opera “La Traviata”.

⬤ Alcuni ritengono la storia deprimente o cupa
⬤ alcuni considerano i personaggi poco credibili o poco simpatici
⬤ la narrazione può trascinarsi in alcuni punti
⬤ opinioni contrastanti sulla sua attualità e sul suo valore di intrattenimento.

(basato su 62 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Lady of the Camellias

Contenuto del libro:

Il romanzo storico che ha ispirato l'opera verdiana La Traviata, in una nuova e brillante traduzione.

Una delle più grandi storie d'amore di tutti i tempi”, secondo Henry James, e l'ispirazione per l'opera verdiana La Traviata, il musical premio Oscar Moulin Rouge! e numerosi balletti, opere teatrali (con Lillian Gish, Eleonora Duse, Tallulah Bankhead e Sarah Bernhardt) e film (con Greta Garbo, Robert Taylor, Rodolfo Valentino, Isabelle Huppert e Colin Firth), La signora delle camelie si ispira alla vita reale della cortigiana ottocentesca Marie Duplessis, amante dell'autore del romanzo, Alexander Dumas fils.

Conosciuta da tutti come “la signora delle camelie” perché non viene mai vista senza i suoi fiori preferiti, Marguerite Gautier, la cortigiana più bella, sfacciata e costosa di tutta Parigi. Ma nonostante abbia avuto molti amanti, non ha mai amato veramente, fino a quando non incontra Armand Duval, giovane, bello e perdutamente innamorato di lei.

“Marguerite e Armand sono il tipo di giovani brillanti e autodistruttivi di cui leggiamo ancora oggi nelle riviste, che guardiamo sullo schermo o che sfioriamo”.

--Liesl Schillinger, dalla nota sulla traduzione.

Da oltre settant'anni, Penguin è il principale editore di letteratura classica nel mondo anglosassone. Con oltre 1.700 titoli, Penguin Classics rappresenta uno scaffale globale delle migliori opere della storia, dei generi e delle discipline. I lettori si fidano di questa collana che offre testi autorevoli, arricchiti da introduzioni e note di illustri studiosi e autori contemporanei, nonché traduzioni aggiornate di traduttori pluripremiati.