La principessa e il folletto

Recensioni dei lettori

La principessa e il folletto è una fiaba classica di George MacDonald che è stata ben accolta dai lettori moderni per la sua narrazione fantasiosa e i suoi personaggi affascinanti. La narrazione ruota attorno alla principessa Irene, alle sue avventure con i folletti e alla guida della sua trisnonna. Molti recensori ne hanno apprezzato la nostalgia e la semplicità, che lo rendono accessibile sia ai bambini che agli adulti. Tuttavia, alcuni hanno notato che gli elementi vittoriani e il linguaggio datato potrebbero non piacere a tutti.

⬤ Narrazione fantasiosa e affascinante.
⬤ Adatto a lettori di tutte le età.
⬤ Una lettura nostalgica che evoca i sentimenti dell'infanzia.
⬤ Lezioni morali semplici ma profonde intessute nella narrazione.
⬤ Personaggi duraturi e trama coinvolgente.
⬤ Buona qualità fisica in alcune edizioni.
⬤ Accoglienza positiva per quanto riguarda lo stile di scrittura e la facilità di lettura.

⬤ Il linguaggio e i temi vittoriani datati possono risultare ostici per alcuni lettori.
⬤ Elementi della storia possono sembrare semplicistici rispetto al fantasy moderno.
⬤ Alcune edizioni presentano problemi di qualità, come la carta sgranata o la durata della rilegatura.
⬤ Alcune versioni potrebbero non essere integrale, con conseguenti omissioni di contenuti.

(basato su 251 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Princess and the Goblin

Contenuto del libro:

La principessa e il folletto" racconta la magica storia della principessa Irene e del suo viaggio dal mondo mondano a un mondo di fede e coraggio che vede sotto e oltre la superficie. Considerato il nonno dei moderni romanzi fantasy, George MacDonald pubblicò questo romanzo per la prima volta in forma seriale dal novembre 1870 al giugno 1871 in Good Words for the Young, e poi come volume completo nel 1872. La nostra edizione rinnovata rende la storia più leggibile aggiornando l'ortografia, spezzando i paragrafi molto lunghi e sostituendo la punteggiatura pittoresca ma confusa con modelli più convenzionali.

A proposito di questo libro, G. K. Chesteron scrive: "Io per primo posso davvero testimoniare di un libro che ha fatto la differenza per tutta la mia esistenza, che mi ha aiutato a vedere le cose in un certo modo fin dall'inizio.

Una visione delle cose che anche una rivoluzione così reale come il cambio di fede religiosa ha sostanzialmente solo coronato e confermato. Di tutte le storie che ho letto, compresi persino tutti i romanzi dello stesso romanziere, rimane la più reale, la più simile alla vita. Si chiama La principessa e il folletto ed è di George MacDonald".

Madeleine L'Engle scrive: "Ho amato George MacDonald, a partire da La principessa e il folletto e La principessa e Curdie. Come tutti i grandi fantasisti, mi ha insegnato la vita, la vita nell'eternità piuttosto che nella cronologia, la vita in quel tempo in cui siamo reali".

W. H. Auden scrive: "La principessa e il folletto è, a mio parere, l'unico libro inglese per bambini della stessa classe dei libri di Alice".

Sebbene questa storia sia stata originariamente scritta per i bambini, non date per scontato che si tratti di un libro per bambini! "Non scrivo per i bambini", scrisse MacDonald, "ma per i bambini, che abbiano cinque, cinquanta o settantacinque anni".