La prima nuova cronaca e il buon governo: Sulla storia del mondo e degli Inca fino al 1615

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 7 voti.

Titolo originale:

The First New Chronicle and Good Government: On the History of the World and the Incas Up to 1615

Contenuto del libro:

Uno dei libri più affascinanti sul Perù precolombiano e del primo periodo coloniale è stato scritto da un indiano peruviano di nome Felipe Guaman Poma de Ayala.

Questo libro, “La prima nuova cronaca e il buon governo”, copre i tempi pre-Inca, vari aspetti della cultura Inca, la conquista spagnola e il periodo coloniale fino al 1615 circa, quando il manoscritto fu terminato. Oggi conservato presso la Biblioteca Reale di Copenaghen, in Danimarca, e consultabile online all'indirizzo www.kb.

dk/permalink/2006/poma/info/it/frontpage. htm, il manoscritto originale conta 1.189 pagine accompagnate da 398 disegni a pagina intera che costituiscono la più accurata rappresentazione grafica della cultura materiale incaica e coloniale peruviana mai realizzata. Lavorando sul manoscritto originale e consultandosi con altri esperti di lingua quechua e spagnola, Roland Hamilton fornisce qui la più completa e autorevole traduzione in inglese di circa il primo terzo di The First New Chronicle and Good Government.

Le sezioni incluse in questo volume (pagine 1-369 del manoscritto) coprono la storia del Perù dai tempi più remoti e le vite di ciascuno dei governanti Inca e delle loro mogli, oltre a una grande quantità di informazioni su ordinanze, classi di età, calendario, idoli, stregoni, sepolture, punizioni, prigioni, canzoni, palazzi, strade, magazzini e funzionari governativi. Centoquarantasei illustrazioni dettagliate di Guaman Poma completano il testo.