La porta della Luna

Recensioni dei lettori

Il libro “Gateway” intreccia una narrazione storica che va dall'Inquisizione spagnola al New Mexico contemporaneo, seguendo le esperienze dei cripto-ebrei e le loro tradizioni. Mentre molti lettori hanno lodato la narrazione, gli approfondimenti storici e lo sviluppo dei personaggi, alcuni hanno criticato le imprecisioni culturali dell'autrice e la mancanza di risoluzione di alcune storie.

Coinvolgente narrazione multigenerazionale, approfondita ricerca storica, descrizioni vivide, approfondita esplorazione del patrimonio e delle tradizioni ebraiche, personaggi avvincenti e una prospettiva unica sull'impatto dell'Inquisizione.

Imprecisioni culturali relative al Nuovo Messico, alcuni personaggi percepiti come stereotipati, trame irrisolte per alcuni personaggi e una mancanza di chiarezza nel collegare più narrazioni.

(basato su 84 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Gateway to the Moon

Contenuto del libro:

"Se non avete ancora letto Mary Morris, iniziate da qui. Ora. Immediatamente".

--Jodi Picoult, autrice del bestseller del New York Times "Piccole grandi cose".

Dalla pluripremiata scrittrice Mary Morris arriva la straordinaria storia di una remota cittadina del Nuovo Messico che deve fare i conti con una storia oscura che non aveva mai immaginato".

Nel 1492, le popolazioni ebraiche e musulmane della Spagna furono espulse e Colombo salpò per l'America. Luis de Torres, un ebreo spagnolo, accompagna Colombo come interprete. Il suo viaggio è solo l'inizio di una lunga migrazione, attraverso molte generazioni. Nel corso dei secoli, i discendenti di de Torres si spostano dalla Spagna e dal Portogallo al Messico, stabilendosi infine sulle colline del Nuovo Messico. Cinquecento anni dopo, è su queste stesse colline che Miguel Torres, un giovane astronomo dilettante, si trova a cercare di capire il mistero che circonda lui e la città in cui è cresciuto.

Entrada de la Luna è un luogo che custodisce un profondo segreto, che i suoi abitanti non possono nemmeno immaginare. È anche un luogo che i bambini ambiziosi, come Miguel, cercano di lasciare. Salute cagionevole, matrimoni falliti e povertà sono la norma. La fortuna è insolita. Quando Miguel vede un volantino per un lavoro di babysitter, coglie al volo l'opportunità e inizia a lavorare per una famiglia ebrea nuova della zona. Rachel Rothstein non è il tipo di genitore che Miguel si aspettava. Artista frustrata, Rachel ha trasferito la sua famiglia da New York in cerca di un nuovo inizio, ma finora il Nuovo Messico non ha risolto nessuno dei problemi che ha portato con sé. Miguel ama il lavoro, ma è sorpreso di trovare molte delle abitudini della famiglia Rothstein simili a quelle con cui è cresciuto e che non ha mai compreso.

Nella narrazione dei giorni nostri si intrecciano le potenti storie degli antenati degli abitanti di Entrada, che mettono in luce le torture, gli inseguimenti e la resistenza del popolo ebraico. Un bellissimo romanzo di storia condivisa, Gateway to the Moon è un ritratto commovente e memorabile di una famiglia e del suo viaggio attraverso i secoli.