La parola fatta pelle: La figura del linguaggio alla superficie della carne

Titolo originale:

Word Made Skin: Figuring Language at the Surface of Flesh

Contenuto del libro:

Oggi il corpo e il linguaggio sono temi di primo piano in tutta la filosofia. Ognuno di essi è già abbastanza strano di per sé; questo libro si chiede che senso possiamo dare al loro insieme. Le parole si allungano. Le mani prendono in mano i libri; gli occhi o i polpastrelli scrutano il testo. Ma dove, se mai, le parole e i corpi si toccano?

In un trio di capitoli accoppiati, ciascuno dei quali accosta una storia illustrativa o un caso di studio a un'esplorazione teorica, MacKendrick esamina tre figure somatiche del discorso: il tocco, la piega e il taglio. Nel primo, i racconti della resurrezione nel Vangelo di Giovanni sono accostati a un capitolo sul tatto, che si basa sul lavoro di Jean-Luc Nancy per sostenere che il tatto è, paradossalmente, il più duraturo dei modi sensoriali in cui viene presentato il corpo risorto.

T. Il mercoledì delle ceneri di T. S. Eliot è poi abbinato a una meditazione deleuziana sulla piega. L'ultima coppia di capitoli esamina il sacro cuore, un'immagine devozionale cattolica straordinariamente popolare con un'intrigante serie di devoti - mistici medievali, dolci vecchiette e punk tatuati - alla luce del lavoro teorico di Foucault sull'idea di corpo inscritto, di taglio.

Teologicamente e filosoficamente sofisticato, anzi magistrale, il libro non perde mai il suo terreno nell'esperienza corporea reale e specifica, svolgendosi sia ai livelli più alti dell'astrazione sia a quelli più quotidiani della vita quotidiana.