La nuova stoffa di Fatuma / Ang Bagong Tela Ni Fatuma: libri per bambini Babl in tagalog e inglese

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Fatima's New Cloth” lodano il libro per i suoi messaggi significativi sull'individualità e la consapevolezza culturale, mettendo in evidenza il rapporto tra madre e figlia. Tuttavia, le critiche sono rivolte alle illustrazioni, che secondo alcuni recensori mancano di dettagli e vivacità.

⬤ Messaggi forti e positivi sull'individualità e la bellezza interiore.
⬤ Approfondimenti culturali ed esposizione alle tradizioni dell'Africa orientale.
⬤ Adatto a coinvolgere i bambini più piccoli con contenuti significativi.
⬤ Include una ricetta per il tè chai che migliora l'esperienza di lettura.
⬤ Stile di scrittura ben apprezzato dall'autrice, Leslie Bulion.

⬤ Le illustrazioni sono considerate deludenti e prive di dettagli.
⬤ Alcuni ritengono che la rappresentazione degli elementi culturali potrebbe essere visivamente più ricca e coinvolgente.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Fatuma's New Cloth / Ang Bagong Tela Ni Fatuma: Babl Children's Books in Tagalog and English

Contenuto del libro:

Fatuma è entusiasta di andare al mercato con la mamma perché può scegliere un nuovo panno kanga Lungo la strada, chiede alla mamma cosa rende il suo chai il migliore che Fatuma abbia mai assaggiato. Diversi venditori sulla strada offrono i loro suggerimenti, ma Fatuma non riesce a capire come le loro offerte rendano il chai così buono.

Quando arrivano al negozio di kanga, Fatuma trova un kanga del colore perfetto, su cui c'è scritto: "Non farti ingannare dal colore. Il buon sapore del chai viene dallo zucchero".

"Con la saggia guida della mamma, Fatuma impara che ciò che conta è ciò che c'è dentro, piuttosto che le apparenze. Unisciti a Fatuma e Mama per conoscere una nuova cultura, cosa rende speciale il chai e che il valore delle persone si trova all'interno, il tutto imparando una nuova lingua.