La nube dell'ignoto

Recensioni dei lettori

Il libro “La nube dell'ignoto”, scritto da un monaco anonimo nel XIV secolo, è apprezzato per le sue intuizioni contemplative e per la sua profondità, che si rivolge soprattutto a coloro che intendono approfondire la propria vita spirituale. Sebbene offra una prospettiva unica sulla vita mistica, i lettori notano delle difficoltà dovute al linguaggio arcaico e alle frasi lunghe. Il testo è umiliante e stimolante per chi è interessato alla mistica cristiana e alla meditazione, ma può risultare difficile per i novizi o per chi non è abituato all'approccio contemplativo.

⬤ Offre intuizioni uniche e profonde sulla spiritualità contemplativa.
⬤ Incoraggia uno stile di vita contemplativo e un rapporto più profondo con Dio.
⬤ I capitoli brevi lo rendono maneggevole per la lettura quotidiana.
⬤ Aiuta i lettori a esplorare gli aspetti mistici della spiritualità cristiana.
⬤ Alcune traduzioni sono lodate per la loro chiarezza e per aver reso il libro accessibile a diversi tipi di pubblico.

⬤ Il linguaggio arcaico e le frasi lunghe e complesse possono frustrare alcuni lettori.
⬤ Il libro può sembrare esoterico e impegnativo per i novizi.
⬤ Alcuni lettori si aspettavano una traduzione più moderna e l'hanno trovata difficile da capire.
⬤ Richiede uno stile di lettura meditativo e possibilmente più letture per essere compreso appieno.

(basato su 172 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Cloud of Unknowing

Contenuto del libro:

Un classico della mistica cristiana, questa meravigliosa guida alla vita contemplativa nasce dalle riflessioni di uno sconosciuto sacerdote del XIV secolo che credeva che una nube di inconsapevolezza separasse le persone da Dio. Questa nube, sosteneva lo scrittore, non può essere penetrata dall'intelletto ma solo dall'amore.

La Nube dell'Inconsapevolezza offre un approccio alla vita contemplativa che trova la santità a un livello più profondo dell'esperienza fisica e al di là del linguaggio o dell'immagine. L'autore consiglia di porre tutti i pensieri e le immagini mentali dietro una metaforica nuvola di oblio, cercando di amare il divino. Nascosto alla coscienza infinita da una nube di non conoscenza, l'amore divino può essere raggiunto attraverso la preghiera monologante: una preghiera di una sola parola, come un mantra, che aiuta ad abbandonare ogni pensiero estraneo. I cercatori possono così raggiungere un silenzio interiore, dove possono essere fermi e conoscere il sacro.

Le doti spirituali dell'autore, unite all'umorismo e a un approccio diretto, offrono una visione della divinità che non perde mai il tocco comune. Scritta in un linguaggio quotidiano e curata da Clifton Wolters, un'autorità popolare in materia di mistica, quest'opera venerabile può essere compresa e apprezzata da qualsiasi lettore.