La notte ha un'anima nuda: stregoneria e sortilegi tra i Cherokee occidentali

Recensioni dei lettori

Il libro “The Night Has a Naked Soul” (La notte ha un'anima nuda) di Alan Kilpatrick fornisce un esame unico e approfondito delle pratiche magiche Cherokee, offrendo una prospettiva antropologica infusa con l'eredità personale Cherokee di Kilpatrick. Sebbene molti lettori lo trovino istruttivo e ben scritto, alcuni ne criticano l'accessibilità e il tono spesso condiscendente dell'autore.

⬤ Offre una prospettiva rara e perspicace sulle pratiche Cherokee da un punto di vista culturalmente sensibile.
⬤ Fornisce un contesto antropologico informativo e accessibile.
⬤ Ben studiato e include testi originali, fornendo informazioni preziose sulla spiritualità Cherokee.
⬤ Include una scrittura poetica e coinvolgenti testimonianze personali.
⬤ Serve come risorsa completa per comprendere la stregoneria Cherokee, compresi il simbolismo e le pratiche coinvolte.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato lo stile di scrittura denso o eccessivamente accademico.
⬤ Alcune recensioni hanno definito il tono dell'autore accondiscendente o paternalistico.
⬤ Il libro non è un manuale per l'uso pratico delle pratiche discusse, il che può deludere alcuni lettori.
⬤ Non tutti i lettori apprezzano le lunghe spiegazioni e ritengono che potrebbero essere più concise.
⬤ La versione digitale può mancare di importanti fotografie e contenuti visivi che sono disponibili nella versione cartacea.

(basato su 15 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Night Has a Naked Soul: Witchcraft and Sorcery Among the Western Cherokee

Contenuto del libro:

In un'opera che attraversa quasi due secoli, l'antropologo Alan Kilpatrick esplora il mondo occulto dei Cherokee occidentali, approfondendo documenti già raccolti in precedenza e traducendo una quarantina di nuovi testi sciamanici mai resi noti al pubblico esterno.

Per oltre centocinquant'anni, gli indiani Cherokee hanno registrato le loro tradizioni medico-magiche nella scrittura nativa del sillabario Sequoyah. Questi testi, noti come idi: gawe' sdi, trattano argomenti esoterici come la divinazione del futuro, la protezione dai nemici, la distruzione del potere delle streghe e la purificazione dell'anima da ogni forma di male soprannaturale.

Kilpatrick, uno dei pochi studiosi in grado di tradurre il discorso, sottolinea il ruolo critico del linguaggio trasformativo nella performance rituale. Il suo libro sfida la saggezza convenzionale sulla medicina popolare, la stregoneria e il sortilegio dei nativi americani, introducendo un nuovo corpo di pensiero sciamanico e collocando questo pensiero nel contesto della crescente letteratura antropologica sulle credenze popolari indigene.