La natura errante di noi ragazze

Titolo originale:

The Wandering Nature of Us Girls

Contenuto del libro:

In queste piccole storie, Frankie McMillan bilancia trasgressione e arguzia, mostrando un cast di personaggi disordinati con il calore e la compassione che la contraddistinguono.

Esplosioni di scrittura vivida e poetica sfumano il confine tra realtà e surrealismo, mentre l'autrice esplora tutti i tipi di vagabondaggio: i bambini vagano, gli adulti vanno alla deriva in relazioni inaspettate e i punti di appoggio non possono mai essere certi. Anche l'acqua serpeggia come un fiume nella raccolta, una presenza potente che collega vite disparate: le ragazze allevate dai cigni nuotano verso quello che sperano sia un futuro migliore in Occidente, una nonna nuota nuda in un lago isolato nel bush, il comportamento di Magdalene sul peschereccio è sotto esame da parte delle sorelle, mentre il taniwha Kaiwhakaruaki incombe sugli amanti che si nascondono sotto un gommone di legno sulla spiaggia.

In scenari inaspettati come un circo europeo del dopoguerra o una piscina gonfiabile nella periferia di Aotearoa, i legami duraturi della famiglia, reale o immaginaria, sono al centro della scena. Frankie McMillan ci ha regalato una raccolta struggente, rivelatrice e dolce amara.