Recensioni dei lettori
Riepilogo:Il libro “La montagna del drago di giada” di Elsa Hart è un apprezzato giallo storico ambientato nella Cina dell'inizio del XVIII secolo. Segue Li Du, un bibliotecario esiliato, mentre indaga sull'omicidio di un astronomo gesuita in un ricco contesto storico e culturale. I lettori hanno apprezzato la prosa coinvolgente, lo sviluppo dei personaggi e la profondità del contesto storico intessuto nella narrazione. Tuttavia, alcuni hanno notato problemi di ritmo, in particolare nella parte centrale del libro, dove l'indagine sembra bloccarsi, facendola sembrare a volte lenta.
Vantaggi:⬤ Personaggi ben sviluppati e interessanti, in particolare la protagonista Li Du e il narratore Hamza.
⬤ Descrizioni vivide che trasportano il lettore nella Cina del XVIII secolo.
⬤ Mistero coinvolgente e complesso con colpi di scena e una risoluzione gratificante.
⬤ Ricco contesto storico e approfondimenti culturali che arricchiscono la narrazione.
⬤ Scritto in modo eccellente, con uno stile aggraziato e una prosa riflessiva.
⬤ Alcuni lettori hanno trovato la parte centrale lenta e poco coinvolgente, ritenendo che la trama procedesse troppo lentamente.
⬤ Il mistero potrebbe sembrare più debole rispetto agli elementi storici e culturali.
⬤ Sono stati notati alcuni momenti di imprecisione storica, in particolare per quanto riguarda la presenza di alcuni cibi durante il periodo.
(basato su 153 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
Jade Dragon Mountain: A Mystery
Contenuto del libro:
Sul confine montuoso tra Cina e Tibet nel 1708, un detective deve imparare ciò che un assassino già sa: che gli imperi sorgono e cadono in base alle storie che raccontano.
Li Du era un bibliotecario imperiale. Ora è un esule. Arrivato a Dayan, l'ultima città cinese prima del confine con il Tibet, è sorpreso di trovarla brulicante di viaggiatori, soldati e mercanti. Tutti sono venuti per uno spettacolo senza precedenti in questa remota provincia: un'eclissi di sole comandata dall'Imperatore in persona.
Quando un astronomo gesuita viene trovato ucciso nella casa del magistrato locale, la colpa viene frettolosamente attribuita ai banditi tibetani. Ma Li Du sospetta che non si tratti di un omicidio casuale. Tutti hanno dei segreti: l'ambizioso magistrato, la potente consorte, l'amaro servitore, l'irreprensibile segretario, il mercante della Compagnia delle Indie Orientali, il missionario nervoso e il narratore itinerante che non riesce a tenere a freno la propria storia.
Oltre i tetti spioventi e gli striscioni delle feste, Li Du vede il passo di montagna che lo porterà per sempre fuori dalla Cina. Deve scegliere se partire e abbracciare il suo esilio o se restare e indagare su un omicidio che la città di Dayan sembra fin troppo disposta a dimenticare.
