La mia signora dell'angolo del camino: Una storia di amore e povertà nella vita contadina irlandese

Recensioni dei lettori

Le recensioni sottolineano che “My Lady of the Chimney Corner” è una toccante rappresentazione della vita in Irlanda durante la carestia, che enfatizza i temi dell'amore, della resilienza e dello spirito comunitario. Il libro viene lodato per la sua ricca storia sociale e per i messaggi spirituali che contiene. Tuttavia, alcuni lettori trovano il dialetto irlandese ostico e ci sono dubbi sulla qualità della stampa.

⬤ Storia avvincente che offre una visione della cultura e della storia irlandese, in particolare durante la carestia
⬤ ricco sviluppo dei personaggi e profondità emotiva
⬤ memorie ispiratrici di resilienza e amore
⬤ scritto magnificamente con un fascino nostalgico
⬤ ben conservato per i lettori moderni
⬤ ottimo per chi ha origini irlandesi.

⬤ Lingua di difficile comprensione per alcuni lettori a causa dei dialetti irlandesi
⬤ problemi di qualità di stampa con caratteri deboli che rendono difficile la lettura per chi ha problemi di vista
⬤ alcuni ritengono che la verità storica sia rappresentata solo parzialmente.

(basato su 20 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

My Lady of the Chimney Corner: A Story of Love and Poverty in Irish Peasant Life

Contenuto del libro:

Il 19 gennaio 1863, quando lo spettro della Grande Carestia incombeva ancora sul paese, Alexander Irvine nacque in condizioni di estrema povertà nella città di Antrim. I suoi genitori avevano rotto le convenzioni e avevano fatto l'impensabile in Irlanda: avevano contratto un matrimonio “misto”. Anna, sua madre, era cattolica e Jamie, suo padre, era un calzolaio protestante analfabeta. Lo stigma sociale di questa relazione li costrinse a lasciare il villaggio natale di Crumlin per cercare un'esistenza più anonima, lontano dalle rispettive famiglie e dalla gente tra cui erano cresciuti. La loro successiva vita insieme fu una storia di penuria e fame, una lotta opprimente e implacabile per la sopravvivenza. Ma, in tutto questo, avevano un dono inestimabile: un amore profondo l'uno per l'altro e per i figli nati da quell'amore.

Nonostante l'inizio della vita a piedi nudi e con la fame, Irvine era destinato a lasciare un segno nel mondo come ministro e autore di successo. Imparò a leggere e a scrivere quando si lasciò alle spalle la sua casa, ma non dimenticò mai le lezioni di amore e di vita che aveva appreso dalle ginocchia di sua madre. La mia signora dell'angolo del camino è il suo affettuoso tributo a lei. È un libro che insegna molto e tocca l'anima. Trascende il luogo e il tempo.

Questa edizione, con il testo risistemato, include le illustrazioni di George Ogilvy Reid, una nuova introduzione, note a piè di pagina e un glossario di parole e frasi.