La mia Irlanda

Recensioni dei lettori

Il libro “La mia Irlanda” di Margaret Connor offre un ritratto nostalgico e dettagliato della sua infanzia nell'Irlanda rurale degli anni '40 e '50, cogliendo sia la semplicità della vita di campagna sia le sfumature della famiglia e della comunità. Il libro di memorie è apprezzato per le sue ricche descrizioni e per le sentite riflessioni sul passato, fornendo anche approfondimenti sui costumi sociali e sul viaggio dell'autrice a Dublino e oltre.

⬤ Narrazione ricca di dettagli e coinvolgente che ritrae vividamente la vita nell'Irlanda rurale.
⬤ Evoca nostalgia e calore, mostrando l'importanza della famiglia e della comunità.
⬤ Mescola umorismo, fascino e autenticità, rendendo la lettura piacevole.
⬤ L'organizzazione cronologica e topica migliora l'esperienza di lettura.
⬤ Offre spunti di riflessione sulla transizione culturale dall'Irlanda all'America.

⬤ Alcuni lettori potrebbero trovare la rappresentazione dei disagi della vita rurale schietta o impegnativa.
⬤ Il libro di memorie si concentra principalmente sul passato, cosa che potrebbe non piacere a chi cerca narrazioni contemporanee.
⬤ Alcuni lettori potrebbero desiderare un'esplorazione più approfondita delle esperienze dell'autrice al di là della sua infanzia.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

My Ireland

Contenuto del libro:

La mia Irlanda presenta un resoconto fattuale e descrittivo dell'Irlanda degli anni Cinquanta, dal punto di vista dell'autrice che ripensa alla sua prima vita nel Paese in cui è nata. Il racconto accattivante e affascinante di Margaret restituisce un'immagine nostalgica dell'Irlanda, indipendente dalle disuguaglianze e dalla povertà che esistevano all'epoca.

La sua storia si concentra, invece, sulla vita rurale con il suo meraviglioso senso di meitheal comunitario (una parola irlandese che descrive il modo in cui i vicini si riunivano per aiutare in una serie di compiti come la raccolta dei raccolti). In misura minore, l'autore affronta il profondo divario culturale tra classe e denaro, sperimentato nella religione, nell'istruzione e nelle opportunità professionali. Il libro è strutturato cronologicamente, dall'infanzia all'adolescenza di Margaret, dalla partenza per Dublino, la capitale dell'Irlanda, fino all'emigrazione.

Iniziando dalla famiglia, la descrizione della scomparsa del padre è scritta dal punto di vista di una bambina. Si passa quindi alla narrazione della madre, una donna unica e schietta per i suoi tempi.

La storia aumenta di ritmo quando Margaret va a lavorare a Dublino. La novità e le meraviglie della città la portano in un viaggio esplorativo attraverso teatri, negozi e le battute dei commercianti di strada.

Nel corso del libro ci sono momenti speciali nella natura e nei canti e versi tradizionali irlandesi.