La metafora

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti: alcuni ne lodano la bella scrittura e la profondità accademica, mentre altri lo trovano deludente ed eccessivamente complesso.

⬤ Scritto in modo eccellente
⬤ brillante e stimolante
⬤ ricerca approfondita
⬤ informativo sulle figure del discorso.

⬤ Alcune sezioni sono troppo dettagliate
⬤ può essere deludente
⬤ difficile da leggere
⬤ può richiedere un background accademico per essere apprezzato appieno.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Metaphor

Contenuto del libro:

Denis Donoghue rivolge la sua attenzione alla pratica della metafora e ai suoi cugini minori, la similitudine, il metonimato e la sineddoche. La metafora ("un portare o portare attraverso") presuppone che una parola ordinaria avrebbe potuto essere usata in un'affermazione, ma non è stata usata. Al suo posto compare qualcos'altro, qualcosa di inaspettato. Lo scopo di una metafora è quello di arricchire l'esperienza del lettore portando alla mente associazioni diverse. La forza di una buona metafora è quella di dare a qualcosa una vita diversa, una nuova vita. Il carattere essenziale della metafora, dice Donoghue, è quello profetico. Le metafore intendono cambiare il mondo modificando il nostro senso di esso.

Al centro dello studio di Donoghue c'è l'idea che la metafora permetta la massima libertà nell'uso del linguaggio perché lo esenta dai doveri locali di riferimento e denotazione. Le metafore cospirano con la mente nel suo godimento della libertà. Metaphor celebra la vita immaginativa per eccellenza, dalle riflessioni di Donoghue sugli inni latini dell'Aquinate, intervallate da riflessioni autobiografiche, alle sue agili e perspicaci letture di Wallace Stevens.

Quando Donoghue ripercorre la storia della metafora e della resistenza ad essa, risalendo fino ad Aristotele e proseguendo fino a George Lakoff, è un compagno sornione, convincente e persuasivo. Affronta anche la questione se le metafore possano o meno morire veramente. In ogni pagina di Metafora si riflette la saggezza accumulata in decenni di letture e il puro amore per il linguaggio e la vita.