La Messa tradizionale: Storia, forma e teologia del rito romano classico

Recensioni dei lettori

Questo libro offre una panoramica completa e scientifica della Messa tradizionale latina, esaminandone lo sviluppo storico e il significato teologico. Molti recensori hanno apprezzato lo stile di scrittura accessibile e la profondità delle informazioni fornite, che lo rendono una risorsa preziosa per comprendere le complessità della Messa. È consigliato sia agli studiosi sia ai lettori medi che cercano una comprensione più profonda della liturgia cattolica.

⬤ Studioso ma accessibile
⬤ copre varie prospettive sulla Messa
⬤ storia e sviluppo dettagliati
⬤ ricchezza di informazioni
⬤ ben organizzato e ben presentato
⬤ altamente raccomandato per coloro che vogliono approfondire la loro comprensione della Messa tradizionale latina.

⬤ Alcuni lettori ritengono che avrebbe potuto includere più storia del periodo pre-tridentino
⬤ alcune recensioni menzionano che potrebbe essere troppo approfondito per i principianti assoluti
⬤ un paio di lettori hanno trovato altre opere più visivamente accattivanti o ricche di consigli pratici.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Traditional Mass: History, Form, and Theology of the Classical Roman Rite

Contenuto del libro:

In considerazione del sempre maggiore interesse per la forma tradizionale del rito romano della Messa - che, secondo il Summorum Pontificum di Benedetto XVI, esige “il dovuto onore per il suo venerabile e antico uso” - è più che mai auspicabile un'introduzione completa ma concisa alla sua storia, forma e teologia. In contrasto con le spiegazioni convenzionali della Messa che offrono spiegazioni pratiche o allegoriche di particolari momenti del rito, la presente opera si occupa del processo organico attraverso il quale il rito romano è stato costruito dalle sue fondamenta in una magnifica struttura, segnata dalle ricchezze accumulate da ogni epoca attraverso la quale è passato, e caratterizzata da ordine, bellezza e pietà nei suoi testi, gesti, rubriche, canti e calendario - dagli elementi principali ai dettagli più minuti. Vengono trattati anche la realtà del sacro e il modo in cui lo si incontra, il ruolo irriducibile dell'azione rituale, la direzione verso est della preghiera, la formazione e il valore di un linguaggio sacro specializzato e la partecipazione liturgica correttamente intesa. L'autore espone brillantemente la fedeltà dogmatica, il realismo antropologico, i vantaggi pastorali e l'inesauribile profondità teologica della Messa latina tradizionale, nella quale e attraverso la quale l'armonia della lex orandi e della lex credendi cattolica raggiunge la sua espressione più perfetta e il suo impatto più potente.

“Il lettore troverà qui molto con cui crescere nell'apprezzamento dell'insistenza di Papa Benedetto XVI sul fatto che, per quanto riguarda la liturgia più antica: “Ciò che le generazioni precedenti ritenevano sacro, rimane sacro e grande anche per noi, e non può essere improvvisamente del tutto proibito o addirittura considerato dannoso. È bene che tutti noi preserviamo le ricchezze che si sono sviluppate nella fede e nella preghiera della Chiesa e che diamo loro il giusto posto”. La pubblicazione di questa traduzione inglese segna un altro passo importante verso il raggiungimento di questo obiettivo”. “DOM ALCUIN REID, Priore fondatore del Monastero di Saint-Benoît

“Questo libro storicamente rigoroso e teologicamente informato è indispensabile per chiunque abbia a cuore la visione liturgica di Papa Benedetto XVI. Sono lieto che questa eccezionale introduzione alla forma tradizionale della Messa romana sia ora disponibile per i lettori anglofoni”. “FR. UWE MICHAEL LANG, Cong. Orat., Università St. Mary's

“Michael Fiedrowicz realizza qui qualcosa di quasi miracoloso: un'introduzione completa all'elaborata storia, alla complessa struttura e alla sublime teologia della Messa latina tradizionale, supportata da un'abbondante ricerca, il tutto in un unico volume di grande leggibilità. La sua trattazione dello sviluppo organico, del latino, del canto gregoriano, delle orazioni, dell'Offertorio, del Canone Romano, dell'orientamento verso est e dei benefici del rito fisso è tra le migliori che abbia mai visto. La sua critica rispettosa ma incisiva dei difetti della riforma liturgica del secolo scorso scorre come un controcanto rispetto al tema principale. Semplicemente, questa è la migliore opera in un volume sulla Messa romana classica pubblicata dopo il Concilio Vaticano II. “-PETER A. KWASNIEWSKI, autore di Nobile Bellezza, Santità Trascendente

Sono lieto che l'Angelico Press abbia reso disponibile in traduzione inglese il risultato sostanziale del Prof. Fiedrowicz, frutto di un'attenta ricerca, di una fede ortodossa e di una riverenza per le ricchezze tramandate dalla tradizione”. “-FR. THOMAS KOCIK, Società per la Liturgia Cattolica

“La Chiesa romana ha ricevuto un grande servizio con la pubblicazione de La Messa tradizionale. Mentre i precedenti tomi sulla liturgia romana sono stati spesso troppo tecnici per interessare il cattolico medio, lo stile di Fiedrowicz - semplice, informativo, ma profondo - cattura e guida il lettore fin dall'inizio. Raccomando di cuore questo capolavoro a tutti i cattolici che desiderano comprendere e apprezzare meglio la Messa romana tradizionale. “-LOUIS J. TOFARI, Romanitas Press