Recensioni dei lettori
Riepilogo:Le recensioni di “The Ruined Map” di Kobo Abe rivelano una serie di opinioni, con molti lettori che ne lodano la profondità tematica e le basi filosofiche, mentre altri lo criticano per la mancanza di chiarezza e confusione. La narrazione è spesso descritta come surreale ed esistenziale, che esplora l'identità e le connessioni personali, cosa che alcuni hanno trovato intrigante e stimolante, mentre altri hanno ritenuto che fosse eccessivamente disorientante e mancasse di una trama avvincente.
Vantaggi:Molti lettori apprezzano lo stile unico di Abe, la sua prosa ricca e la capacità di creare temi stimolanti sull'identità e sui legami personali. La narrazione cattura un'atmosfera che risuona di domande esistenziali, e alcuni recensori trovano che la mancanza di risoluzione arricchisca, consentendo un'interpretazione personale. Anche lo sviluppo dei personaggi e l'esplorazione del mondo sotterraneo di Tokyo sono sottolineati positivamente.
Svantaggi:Al contrario, diversi lettori esprimono disappunto per la trama ambigua e confusa del libro, trovandola disarticolata o priva di una direzione sostanziale. Alcune critiche sottolineano che la scrittura può essere eccessivamente pedante e piena di dettagli irrilevanti. Altri ritengono che il libro non sia all'altezza delle opere precedenti di Abe, in particolare “La donna delle dune”, e avvertono che non si tratta di un romanzo poliziesco diretto, con conseguente frustrazione per i lettori che si aspettano una narrazione convenzionale.
(basato su 14 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
The Ruined Map
Contenuto del libro:
Tra tutti i grandi romanzieri giapponesi, Kobe Abe è stato indubbiamente il più versatile. Con La mappa rovinata, ha creato un ipnotico romanzo giallo letterario che unisce la suspense narrativa di Chandler alla profondità psicologica di Dostoevskij.
Il signor Nemuro, un rispettato venditore, è scomparso da più di sei mesi, ma solo ora la sua seducente ma alcolizzata moglie assume un investigatore privato. Il detective senza nome ha solo due indizi: una foto e una scatola di fiammiferi. Con questi si imbarca in una ricerca sempre più sconcertante che lo porta nelle profondità della pericolosa malavita di Tokyo, dove inizia a perdere i confini della propria identità. Surreale, dal ritmo incalzante e ossessionante, il romanzo magistrale di Abe si addentra nei misteri inconoscibili della mente umana.
Tradotto dal giapponese da E. Dale Saunders.
