La luce del sesso: Iniziazione, magia e sacramento

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti: alcuni ne hanno lodato l'importanza e la chiarezza, mentre altri lo hanno criticato per non aver mantenuto la promessa di esplorare la magia sessuale. Le ripetute spiegazioni del traduttore sul satanismo nelle note a piè di pagina sono state giudicate eccessive da alcuni lettori. Il contenuto è descritto come più filosofico che pratico in termini di magia sessuale, con conseguente delusione per chi si aspettava discussioni esplicite. Tuttavia, si riconosce che il libro fornisce informazioni dense, in particolare per quanto riguarda le interpretazioni esoteriche dell'autore.

⬤ Argomento molto importante e chiaro.
⬤ Tradotto in modo eccellente, rende accessibili idee complesse.
⬤ Informazioni dense, soprattutto per quanto riguarda gli insegnamenti esoterici e le teorie dell'autore.
⬤ Spedizione veloce e prodotto di qualità, come notato da alcuni recensori.

⬤ Troppe note a piè di pagina che si scusano per il termine satanismo.
⬤ Molti lettori si sono sentiti fuorviati sul contenuto, aspettandosi di più sulla magia sessuale.
⬤ Alcuni hanno descritto il contenuto come abuso rituale piuttosto che magia sessuale.
⬤ Critiche sul fatto che il testo sia breve e non esplori a fondo i suoi temi.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Light of Sex: Initiation, Magic, and Sacrament

Contenuto del libro:

La prima traduzione in inglese dell'essenziale trattato di Maria de Naglowska sul potere di trasformazione spirituale del sesso, La lumi re du sexe.

- Rivela le pratiche sessuali mistiche per la crescita dell'anima e l'illuminazione.

- Spiega il funzionamento interno dei rituali di magia sessuale de La confr rie de la Fl che d'Or La confraternita della Freccia d'Oro), il famigerato ordine occulto della Parigi degli anni Trenta.

- Tradotto dall'originale francese con introduzione e note di Donald Traxler.

Mai disponibile in inglese, The Light of Sex espone i principi del rivoluzionario sistema religioso concepito da Maria de Naglowska, mistica russa, occultista, alta sacerdotessa esoterica, presunta amante di Julius Evola e sedicente "donna satanica" della Parigi degli anni Trenta. Centrate su quello che lei chiamava il Terzo Termine della Trinità, in cui lo Spirito Santo della trinità cristiana classica è riconosciuto come il divino femminile, le sue pratiche mirano a portare a una riconciliazione delle forze luminose e oscure in natura attraverso l'unione del maschile e del femminile. Rivelando il potere di trasformazione spirituale del sesso, l'autrice mostra come, attraverso le pratiche sessuali mistiche e la venerazione dello spirito femminile, si possa ottenere la crescita dell'anima, la rigenerazione del mondo e l'illuminazione dell'umanità.

Questo trattato mistico e guida ai rituali a sfondo sessuale che erano una causa scatenante nella Parigi degli anni Trenta era una lettura obbligatoria per coloro che cercavano di essere iniziati al gruppo magico di Naglowska, La confr rie de la Fl che d'Or La confraternita della Freccia d'Oro). Il libro rivela che Naglowska era una potente veggente, i cui poteri psichici erano leggendari, e una figura importante nella continua evoluzione della tradizione misterica occidentale.