La lingua perduta

Recensioni dei lettori

La lingua perduta è un romanzo in versi che esplora i temi dell'amicizia, delle dinamiche familiari e della scoperta di sé attraverso le esperienze di due ragazze di undici anni, Betsy e Lizard. Il libro affronta le pressioni delle relazioni, le complessità della crescita e l'importanza del linguaggio, il tutto con una narrazione coinvolgente e relazionabile. I lettori hanno apprezzato lo stile di scrittura poetico e la profondità emotiva dei personaggi.

Il libro è caratterizzato da personaggi coinvolgenti e da una trama comprensibile, che si rivolge in particolare ai lettori di fascia media. È stato lodato per la sua scrittura lirica e poetica, che trasmette abilmente emozioni e temi complessi. I recensori hanno notato che si tratta di una potente esplorazione dell'amicizia, delle lotte familiari e della crescita personale, che lo rende adatto alle discussioni in ambito educativo.

Alcuni lettori potrebbero non essere inizialmente attratti dal formato in versi e quelli meno interessati alla poesia potrebbero trovarlo impegnativo. Inoltre, sebbene il libro affronti questioni serie, alcuni recensori hanno ritenuto che potesse essere troppo leggero per i lettori che desiderano un'esplorazione più intensa dei suoi temi.

(basato su 27 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Lost Language

Contenuto del libro:

La ricerca di salvare le parole di una lingua in via di estinzione - e di trovare le parole per salvare quella che potrebbe essere un'amicizia in via di estinzione - è al centro di questo squisito romanzo in versi.

È Betsy, una bambina di sei anni, a informare la sua migliore amica, Lizard, che migliaia di lingue del mondo sono attualmente minacciate di estinzione; la madre di Betsy è una professoressa di linguistica che lavora freneticamente per studiare le lingue in via di estinzione prima che vadano perse per sempre. Ma è Lizard che, presa dalla grandezza di questa perdita, lancia una sfida a Betsy: “E se invece di scrivere di lingue in via di estinzione, come tua madre, tu e io ne salvassimo una?

Mentre le ragazze intraprendono la loro ricerca per imparare il più possibile della lingua quasi estinta del Guern siais (parlata sull'isola di Guernsey, al largo della costa francese), la loro amicizia affronta tensioni inaspettate. Con Lizard sempre più ossessionato dal progetto linguistico, Betsy inizia a cercare una maggiore indipendenza dall'amico e dalla madre, controllante e carismatica. Poi una tragedia minaccia la vita di Betsy al di là di quanto le parole possano esprimere, e Lizard fa qualcosa di impensabile.

Forse le amicizie perdute, come le lingue perdute, non possono mai essere completamente salvate.