La lettera mistificata: Come la teologia medievale può rivalutare la pratica della lettura

Titolo originale:

The Mystified Letter: How Medieval Theology Can Reenchant the Practice of Reading

Contenuto del libro:

La lettura è diventata un problema, non solo di attenzione, comprensione o tassi crescenti di analfabetismo, ma anche di politica, società e religione. Le domande su come e cosa leggere non sono solo questioni di gusto.

Le risposte sono spesso indicative dell'intera visione della cultura, della Chiesa e del cosmo, nonché delle impasse della religione, della ragione e della visione morale. Di conseguenza, la lettura è diventata "divisiva e poco stimolante". La lettura è diventata un peso.

La Lettera mistificata offre un'alternativa di speranza a questo malessere: una teologia della lettura incentrata sull'incontro mistico. Recupera la cultura cristiana medievale della lettura per costruire un caso costruttivo per una teologia mistica della letteratura.

La "mistificazione" della letteratura nei monasteri e nelle scuole del XII e XIII secolo comportava strategie retoriche, estetiche, liturgiche e teologiche che investivano la lettura di un senso di ineffabilità e incomprensibilità, di meraviglia e stupore, una disposizione che si applicava non solo alla letteratura sacra ma anche a quella profana. La Lettera mistificata esplora come i litera (termine latino che significa sia "la lettera" sia "la letteratura") siano diventati un luogo del sacro.

Mostrando come i teologi medievali, in particolare i monaci vittorini di Parigi, arrivarono a vedere la lettera come un veicolo di incontro con l'inconoscibile, l'indicibile e l'illeggibile? Dio, La lettera mistificata mostra come la pratica della lettura mistica possa curare alcuni dei disturbi spirituali che affliggono sia la chiesa che l'accademia, ed esplora come possiamo promuovere oggi culture di lettura intorno alla lettera mistificata.