La leggenda della zia Po

Recensioni dei lettori

La graphic novel racconta la storia di una ragazza asiatico-americana queer, Mei, che cresce in un campo di disboscamento nel 1880. Esplora i temi dell'amicizia, della lealtà, dell'identità culturale e della discriminazione subita dai cinesi americani. Lo stile di scrittura è accessibile ai ragazzi delle medie e le bellissime illustrazioni ad acquerello arricchiscono la narrazione. Sebbene molti abbiano apprezzato l'accuratezza storica e la rappresentazione, alcuni hanno trovato la narrazione priva di profondità e coesione.

⬤ Personaggi coinvolgenti e simpatici
⬤ bellissime illustrazioni ad acquerello
⬤ esplorazione di temi sottorappresentati come la storia e l'identità asiatico-americana
⬤ adatto ai lettori delle medie
⬤ combina il folklore con il contesto storico
⬤ affronta importanti questioni sociali come il razzismo e la rappresentazione culturale.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato la narrazione debole e disarticolata
⬤ alcuni concetti sono sembrati poco sviluppati
⬤ piccole incoerenze nel design dei personaggi
⬤ alcuni recensori hanno espresso disappunto nel complesso nonostante abbiano apprezzato elementi specifici.

(basato su 14 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Legend of Auntie Po

Contenuto del libro:

FINALISTA AL NATIONAL BOOK AWARD.

In parte narrativa storica, in parte favola e al 100% avventura. La tredicenne Mei reimmagina i miti di Paul Bunyan con protagonista un'eroina cinese mentre lavora in un campo di disboscamento della Sierra Nevada nel 1885.

La copertina può variare.

Consapevole del tumulto razziale degli anni successivi all'approvazione del Chinese Exclusion Act, Mei cerca di rimanere beatamente concentrata sul suo lavoro, sulla sua stretta amicizia con la figlia del caposquadra del campo e sul racconto delle storie di Paul Bunyan, reinventato come Po Pan Yin (Zia Po), un'anziana matriarca cinese.

Ancorandosi alle storie di zia Po, Mei affronta le difficoltà e le politiche del lavoro nel campo di legname e i suoi crescenti sentimenti romantici per l'amica Bee. La leggenda della zia Po parla di chi può possedere un mito e delle famiglie e delle comunità di immigrati che si aggrappano a rituali e tradizioni mentre si costruiscono il proprio posto negli Stati Uniti.