La lanterna magica di Marcel Proust: Uno studio critico di Ricordo delle cose passate

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “A Guide to the Different Ways in Proust” riflettono la sua accessibilità e profondità, rendendolo un prezioso compagno dell'opera di Proust. I lettori apprezzano la capacità di Moss di sintetizzare i temi centrali di “Alla ricerca del tempo perduto” e di illuminarne le complessità in modo conciso. Tuttavia, alcune edizioni presentano problemi di cattiva formattazione, in particolare la versione Kindle.

⬤ Analisi perspicace e toccante dell'opera di Proust.
⬤ Offre una sintesi dei temi senza concentrarsi su un singolo aspetto.
⬤ Aiuta la comprensione sia dei lettori esperti che dei neofiti.
⬤ Breve e diretto, per una lettura facile.
⬤ Altamente raccomandato da più lettori per la sua chiarezza e profondità.

⬤ Formattazione di scarsa qualità in alcune edizioni, in particolare nella versione Kindle.
⬤ Alcuni lettori ritengono che sia meglio leggerlo dopo “Alla ricerca del tempo perduto”, suggerendo che potrebbe non essere adatto come opera autonoma per coloro che non hanno familiarità con Proust.

(basato su 11 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Magic Lantern of Marcel Proust: A Critical Study of Remembrance of Things Past

Contenuto del libro:

La lanterna magica di Marcel Proust) riduce il capolavoro sgraziato e intricato alla sua forma, e senza sprecare quasi una parola... I paragrafi sull'abitudine e sulla memoria sono davvero meravigliosi: meravigliosi come spiegazione, come psicologia e come filosofia. --John Updike.

Quasi tutto ciò che Moss dice mi sembra giusto, illuminante e nuovo. Questo è il libro di una mente e di una sensibilità mature e individuali, con una profonda esperienza dei valori morali, sociali, psicologici ed estetici che è rara tra i critici. --George D. Painter.

Un libro commovente e stimolante. Moss chiarisce gli angoli oscuri, chiarisce le motivazioni e colloca l'enorme opera nella prospettiva del lettore. Un libro di grande valore per gli studiosi e per il lettore generico. -- Publishers Weekly.

Ricordo delle cose passate è più di un romanzo: è un'opera in cui la vita di una singola persona si trasforma in una mitologia, con il suo pantheon di dei, i suoi riti religiosi e le sue leggi morali. È una visione totale, che non si appoggia ad alcun sistema esterno a se stessa. È come se Dante si fosse messo a scrivere il Paradiso e l'Inferno utilizzando solo i fatti della propria esistenza senza alcun riferimento al cristianesimo... Altri romanzieri descrivono o inventano mondi. Ricordo delle cose passate è un intero universo creato e interpretato da Marcel Proust. -- Dal capitolo 1.

Moss espone le ampie rivendicazioni e la struttura generale di Ricordo delle cose passate - il significato della Via di Swann e della Via di Guermantes, o il motivo per cui ci sono scene di festa così lunghe - ed è altrettanto bravo a portare alla luce ogni sorta di piccoli dettagli rivelatori. -- Dalla nuova prefazione di Damion Searls.

Howard Moss è stato redattore di poesia del New Yorker per quasi quarant'anni. Ha scritto anche più di una dozzina di libri di poesia, opere teatrali, critiche e un libro di parodie-microbiografie di personaggi della cultura, Instant Lives, illustrato da Edward Gorey.

Damion Searls è autore di What We Were Doing and Where We Were Going (racconti) e ha scritto per Harper's, Bookforum, n+1 e The Believer. Come traduttore - di autori tra cui Marcel Proust ("On Reading") - ha ricevuto una borsa di studio Guggenheim nel 2012.