La governante e il professore

Recensioni dei lettori

La governante e il professore di Yoko Ogawa è una toccante esplorazione della memoria, della famiglia e della matematica attraverso le vite intrecciate di una governante senza nome, di un brillante matematico con una memoria di 80 minuti e del suo giovane figlio. Il romanzo ritrae magnificamente i delicati legami che si formano tra i personaggi mentre affrontano le loro sfide uniche e i loro interessi comuni nella matematica, illustrando infine i temi dell'amore, della perdita e del concetto di famiglia.

Il libro è caratterizzato da una prosa elegante e da un ricco sviluppo dei personaggi, che ritraggono emozioni e relazioni umane complesse con sensibilità e profondità. I lettori apprezzano la perfetta integrazione dei concetti matematici nella narrazione, che arricchisce l'esperienza emotiva e offre spunti di riflessione sulla bellezza della matematica. La traduzione è ben fatta e migliora l'esperienza di lettura. Nel complesso, molte recensioni sottolineano il calore, il cuore e la bellezza struggente della storia.

Alcuni lettori hanno trovato deludente la mancanza di profondità dei personaggi di supporto e delle storie secondarie, mentre la semplicità della narrazione può sembrare carente a chi cerca trame più complesse. Alcune critiche menzionano problemi di errori di editing nelle versioni elettroniche, che hanno sminuito l'esperienza di lettura. Inoltre, alcuni hanno segnalato che i lettori che non sono interessati alla matematica potrebbero avere difficoltà a entrare in contatto con alcuni elementi della storia.

(basato su 641 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Housekeeper and the Professor

Contenuto del libro:

La governante e il professore di Yoko Ogawa è un'incantevole storia su cosa significhi vivere nel presente e sulle curiose equazioni che possono creare una famiglia.

Lui è un brillante professore di matematica con un problema particolare: da quando ha subito un trauma cranico, vive con solo ottanta minuti di memoria a breve termine.

Lei è una giovane e astuta governante, con un figlio di dieci anni, assunta per occuparsi del professore.

Ogni mattina, quando il professore e la governante si conoscono di nuovo, tra loro sboccia uno strano e bellissimo rapporto. Sebbene non possa trattenere i ricordi a lungo (il suo cervello è come un nastro che inizia a cancellarsi ogni ottanta minuti), la mente del professore è ancora viva con eleganti equazioni del passato. E i numeri, in tutto il loro ordine articolato, rivelano un mondo accogliente e poetico sia alla governante che al suo giovane figlio. Il professore è in grado di scoprire connessioni tra le quantità più semplici, come il numero di scarpe della governante, e l'universo in generale, avvicinando le loro vite in modo sempre più profondo, anche se la sua memoria scivola via.