La Frontera: El viaje con papa / Il mio viaggio con papà

Recensioni dei lettori

Il libro “La Frontera” ha ottenuto recensioni positive per la sua narrazione avvincente e commovente dell'esperienza degli immigrati, in particolare tra padre e figlio. Il libro cattura efficacemente la profondità emotiva del loro viaggio e fornisce spunti educativi rilevanti per le attuali problematiche dell'immigrazione. È stato apprezzato il formato bilingue (spagnolo e inglese), che ne migliora l'accessibilità e l'utilità per gli studenti di lingue e gli educatori. Anche le illustrazioni che accompagnano il libro sono apprezzate per la loro bellezza e risonanza emotiva. Tuttavia, alcuni recensori hanno notato che, sebbene il libro sia coinvolgente, potrebbe essere più adatto a bambini più grandi (dalla quarta elementare in su) a causa della complessità dei suoi temi.

Storia avvincente e commovente, eccellente traduzione bilingue, belle illustrazioni, valore educativo sui temi dell'immigrazione, adatto a chi impara la lingua, coinvolge sia i bambini che gli adulti.

La complessità dei temi trattati potrebbe renderlo meno adatto ai bambini più piccoli (K-3); alcuni paragrafi di grandi dimensioni potrebbero scoraggiare i lettori più giovani.

(basato su 74 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

La Frontera: El Viaje Con Papa / My Journey with Papa

Contenuto del libro:

Unisciti a un ragazzino e a suo padre in un audace viaggio dal Messico al Texas per trovare una nuova vita.

Avranno bisogno di tutta la resilienza e il coraggio di cui sono capaci per attraversare in sicurezza il confine - la frontera - e per costruirsi una casa in una nuova terra.