La figlia del boia, 1

Recensioni dei lettori

La figlia del boia di Oliver Pötzsch è un giallo storico ambientato nella Baviera del XVII secolo, che ruota attorno a Jakob Kuisl, un compassionevole boia accusato di stregoneria e dell'omicidio di una levatrice. Pur presentando una premessa avvincente, supportata dall'accuratezza storica e dalla profondità dei personaggi, il libro soffre di un ritmo discontinuo e di un titolo fuorviante per quanto riguarda il ruolo effettivo della figlia.

⬤ Storia creativa e originale che nasce dalla genealogia dell'autore
⬤ forti dettagli storici e ambientazione
⬤ personaggi coinvolgenti, in particolare il protagonista Jakob Kuisl
⬤ una narrazione ricca che esplora le questioni sociali dell'epoca
⬤ la traduzione è generalmente ben gestita
⬤ più accattivante in alcune parti che in altre.

⬤ Ritmo irregolare, in particolare nelle sezioni centrali
⬤ il titolo è fuorviante, in quanto il ruolo della figlia è secondario
⬤ alcuni ritengono che la traduzione abbia dato luogo a un fraseggio imbarazzante
⬤ la trama può diventare ripetitiva
⬤ mancanza di profondità nello sviluppo dei personaggi secondari.

(basato su 6424 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Hangman's Daughter, 1

Contenuto del libro:

Magdalena, l'intelligente e caparbia figlia del boia bavarese Jakob Kuisl, vive con il padre fuori dalle mura del villaggio ed è destinata a essere data in sposa a un altro figlio di boia, se non fosse che il figlio del medico del paese è perdutamente innamorato di lei. La saggezza e l'empatia del padre sono insolite quanto la sua disprezzata professione. È il 1659, la Guerra dei Trent'anni è finalmente terminata e da decenni non si verificava una mania di stregoneria. Ma ora, un ragazzo annegato e macabramente ferito, tatuato con il marchio di una strega, viene estratto da un fiume e gli abitanti del villaggio sospettano della levatrice locale, Martha Stechlin.

Jakob Kuisl viene incaricato di estorcerle una confessione e di torturarla fino ad ottenerla. Convinto della sua innocenza, lui, Magdalena e il suo aspirante spasimante fanno una corsa contro il tempo per trovare il vero assassino. All'approssimarsi della notte di Valpurga, quando si crede che le streghe danzino nella foresta e si accoppino con il diavolo, un'altra orfana tatuata viene trovata morta e la città diventa frenetica. Più di una persona ha avvistato quello che sembra il diavolo, un uomo con una mano fatta solo di ossa. Il boia, sua figlia e il figlio del dottore devono affrontare un nemico terrificante e molto reale.

Portandoci indietro nella storia, in un luogo in cui le autopsie erano blasfeme, il caffè era una bevanda esotica, i rospi essiccati erano il rimedio consigliato per la peste e il diavolo era reale come ogni altra cosa, La figlia del boia è l'inizio entusiasmante di una nuova serie di misteri storici, che porta in vita cinematografica i panorami, i suoni e gli odori della Baviera del XVII secolo, raccontando la storia avvincente di un boia compassionevole che vivrà nell'immaginazione dei lettori anche dopo aver messo giù il romanzo.