La festa di nozze

Recensioni dei lettori

Il libro “La festa di nozze” di Liu Xinwu, tradotto da Jeremy Tiang, offre una ricca esplorazione della Cina post-Rivoluzione culturale attraverso studi coinvolgenti sui personaggi e dettagliati riferimenti culturali. Sebbene fornisca preziosi spunti di riflessione sulla storia e sulla vita quotidiana cinese, alcuni lettori trovano la trama frammentata e difficile da seguire.

⬤ Narrazione ben realizzata
⬤ ricca di dettagli e di studi sui personaggi
⬤ commento acuto sulla storia e sulla cultura cinese
⬤ la traduzione scorre bene
⬤ lettura coinvolgente e divertente
⬤ ritratto compassionevole degli individui.

⬤ Trama frammentata
⬤ difficoltà a ricordare i nomi di numerosi personaggi
⬤ alcune sezioni ritenute noiose
⬤ può essere impegnativo per i lettori che non hanno un background nella storia cinese moderna.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Wedding Party

Contenuto del libro:

In questo ampio e pluripremiato romanzo, il celebre scrittore cinese Liu Xinwu vi invita cordialmente a una festa di quartiere epica, tumultuosa e commovente.

In una mattina di dicembre del 1982, il cortile di un siheyuan di Pechino - un vivace quadrilatero di case - inizia ad agitarsi. Il figlio di zia Xue, Jiyue, si sposa oggi e lei è decisa a fare di questo giorno un trionfo. Nonostante la triste ignoranza di Jiyue nelle questioni di cuore e di corpo. Nonostante uno chef in formazione incaricato di preparare il banchetto. Con una moltitudine intergenerazionale di ospiti, dai membri della famiglia ansiosi alla festa nuziale agitata, per non parlare degli amici esasperanti, dei vicini invadenti e degli intrusi del matrimonio, cosa ci riserverà la giornata?

Ambientato in un momento cruciale dopo i tumulti della Rivoluzione culturale cinese, il racconto di Liu Xinwu intreccia un ricco arazzo di personaggi, vite intrecciate e storie nelle storie. The Wedding Party è un ritratto toccante ed esilarante della vita in questa singolare città, tutti riuniti in un cortile di Pechino in un unico giorno che riesce a essere perfettamente normale e assolutamente straordinario allo stesso tempo.