La dura menzogna: Mediterraneo orientale, 1914-1919

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 5 voti.

Titolo originale:

Hard Lying: Eastern Mediterranean, 1914-1919

Contenuto del libro:

Pubblicato per la prima volta nel 1926, Weldon stava mappando i deserti dell'Egitto quando scoppiò la guerra. Lavorando da uno yacht a vapore con base a Port Said o a Famagosta, gestiva una rete di spie e agenti riservati sulla costa del Levante, dietro le linee turche.

Parlava correntemente l'arabo ed era in grado di condurre interviste personali sulla costa, nonché di far sbarcare e decollare gli agenti, il tutto trasportato da piccole imbarcazioni attraverso le onde del mare, sotto la copertura della notte. Questo vivido racconto d'avventura diventa una storia di testimoni oculari, in cui incontriamo armeni in fuga dai massacri, appassionati nazionalisti arabi, risoluti soldati turchi e un'eroica rete di volontari ebrei. La modestia e l'autoironia irlandese di Weldon (con qualche pregiudizio) ci aiutano a capire che queste avventure erano tutte vere.

Molti dei nostri libri sono scritti da scrittori professionisti, ma questa è una storia che doveva essere raccontata. “Siamo stati straordinariamente fortunati con i nostri agenti.

Non credo che ne siano stati catturati più di sette. Sei di questi furono impiccati e a uno fu tagliata la testa”.

Hard Lying è un'espressione navale che non ha nulla a che fare con i letti a castello o la mendacità. Era l'indennità extra data agli uomini che prestavano servizio su piccole imbarcazioni.