La duchessa di Bloomsbury Street

Recensioni dei lettori

Il libro è un affascinante seguito di “84, Charing Cross Road”, che offre un delizioso scorcio delle esperienze dell'autore a Londra. I lettori apprezzano l'atmosfera nostalgica e l'umorismo, anche se alcuni ritengono che non sia all'altezza della brillantezza del primo libro. Nel complesso, è considerato un'ottima lettura per i fan del primo capitolo e per chi è interessato alla cultura britannica.

Narrazione affascinante e nostalgica, approfondimenti coinvolgenti sull'ospitalità britannica, umorismo e arguzia nella scrittura, scorci piacevoli delle attrazioni di Londra, forti legami emotivi, incoraggia l'amore per i viaggi e la letteratura.

Alcuni lettori hanno ritenuto che non fosse all'altezza del libro originale, desiderando un'integrazione più profonda delle esperienze di vita dell'autore, e alcuni hanno detto che avrebbe potuto essere più lungo.

(basato su 123 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Duchess of Bloomsbury Street

Contenuto del libro:

Nancy Mitford incontra Nora Ephron nelle pagine di The Duchess of Bloomsbury Street, il delizioso diario di viaggio di Helene Hanff che racconta il suo viaggio a Londra “nella lista dei desideri”.

Quando la devota anglofila Helene Hanff viene invitata a Londra per la pubblicazione inglese di 84, Charing Cross Road - in cui condivide due decenni di corrispondenza con Frank Doel, un libraio britannico che è diventato un caro amico - stenta a credere alla sua fortuna. Frank non è più in vita, ma la vedova e la figlia, insieme agli entusiasti fan britannici di ogni estrazione sociale, accolgono Helene come un'ospite d'onore. Gli ansiosi padroni di casa, tra cui una famosa attrice e un colonnello in pensione, la coinvolgono in un turbine di spettacoli e cene, viaggi da Harrod's e gite selvagge nei loro angoli preferiti della campagna.

Una newyorkese che non ha paura di dire quello che pensa, Helene Hanff offre un ritratto divertente e favoloso della Gran Bretagna idiosincratica al suo meglio. Che si tratti di passeggiare nel cortile dell'Università di Oxford dove calpestava John Donne, di visitare il Castello di Windsor o di dire a un barman britannico come si prepara un vero martini americano, Helene porta sempre il suo cuore sulla manica. La duchessa di Bloomsbury Street" non è solo un racconto arguto di due mondi diversi che si scontrano, ma anche una lettera d'amore all'Inghilterra e al suo patrimonio letterario, e una celebrazione del potere della parola scritta di sostenerci, trasportarci e unirci.

--New York Times