La divorazione delle fate

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Faerie Devouring

Contenuto del libro:

Narrativa.

Traduzione di Oana Avasilichioaei. Favola moderna e bildungsroman femminista, THE FAERIE DEVOURING racconta la storia del folletto, della madre assente (che muore di parto) e di una nidiata di ragazzi orfani di padre, tutti cresciuti dalla nonna, una matriarca forte e malvagia madrina delle fate.

Dall'infanzia rurale, con la sua rozzezza e la sua fatica, alla ribellione urbana, con i suoi piaceri scintillanti, il folletto lotta e alla fine supera il peso della genealogia. Un incantesimo letterario lanciato dall'audace e acclamata autrice quebecchese Catherine Lalonde e reimmaginato dalla pluripremiata poetessa e traduttrice Oana Avasilichioaei, questo incantesimo ferale prende vita attraverso il disincanto, il desiderio, la fantasmagoria, l'immaginazione provocatoria e il linguaggio sregolato.