La demonologia di Re Giacomo I: include il testo originale della demonologia e le notizie dalla Scozia

Recensioni dei lettori

Gli utenti trovano generalmente questo libro un'edizione informativa e ben preparata degli scritti di Re Giacomo I sulla stregoneria e la demonologia. Sebbene il contesto e i materiali aggiuntivi inclusi migliorino l'esperienza di lettura, alcuni si sono sentiti fuorviati dal titolo e si aspettavano un'attenzione diversa. Il mix di testo originale e traduzioni moderne è apprezzato, ma alcuni utenti hanno espresso disappunto per il fatto che il testo non sia in inglese antico come previsto.

Edizione informativa e ben fatta, include il testo originale insieme alle note dell'autore e alla storia contestuale, traduzioni moderne altamente leggibili, ottime condizioni all'arrivo, risorsa preziosa per la ricerca storica.

Il titolo può essere fuorviante, non si tratta di un vero e proprio testo originale in inglese antico, alcuni lettori trovano lo stile di scrittura difficile da consumare, più breve del previsto con una parte importante in formato dialogo.

(basato su 27 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Demonology of King James I: Includes the Original Text of Daemonologie and News from Scotland

Contenuto del libro:

Scritta da Re Giacomo I e pubblicata nel 1597, l'edizione originale di Demonology è ampiamente considerata come uno degli scritti religiosi più interessanti e controversi della storia, eppure, essendo scritta nella lingua del suo tempo, è stata notoriamente difficile da comprendere.

Ora lo studioso di occultismo Donald Tyson ha modernizzato e annotato il testo originale, rendendo quest'opera storicamente importante accessibile ai lettori contemporanei. Per la prima volta viene decifrato anche il testo anonimo Notizie dalla Scozia, un resoconto dei processi alle streghe di North Berwick presieduti da re Giacomo.

Tyson esamina l'ossessione di re Giacomo per le streghe e i loro presunti attentati alla sua vita, e offre uno sguardo competente e comprensivo sui dettagli della magia e della stregoneria nel periodo giacobino. Demonology presenta illustrazioni storiche in xilografia e include i testi originali in inglese antico nella loro interezza. Quest'opera di riferimento è la chiave di un testo essenziale sulla stregoneria del XVII secolo e sui processi alle streghe scozzesi.