La danza della rosa e dell'usignolo

Recensioni dei lettori

Il libro di memorie di Nesta Ramazani è un illuminante viaggio personale che intreccia le sue esperienze di vita con il ricco contesto storico della società iraniana degli anni Quaranta e Cinquanta. Presenta una miscela di umorismo, emozioni e riflessioni approfondite che coinvolgono e illuminano il lettore.

⬤ Un libro di memorie ben scritto che combina la narrazione personale con il contesto storico
⬤ toccante, divertente e illuminante
⬤ fornisce preziosi spunti di riflessione sulla vita iraniana
⬤ altamente consigliato a chi è interessato alle memorie, all'Iran, agli studi sulle donne e alla buona scrittura.

Nessuna menzione nelle recensioni.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Dance of the Rose and the Nightingale

Contenuto del libro:

Questa è la straordinaria autobiografia di una ragazza cresciuta in Iran. Figlia di una madre cristiana inglese e di un padre zoroastriano iraniano, Nesta Ramazani tratteggia la sua storia personale sullo sfondo di una società segnata dalla fusione delle culture iraniana, islamica e occidentale e dagli sforzi di uno Stato autoritario per imporre la modernizzazione a una società tradizionale.

All'interno di questo arazzo multiculturale di vita personale, culturale e nazionale, l'autrice racconta come è arrivata ad amare la musica, la poesia e la danza persiana e occidentale. Ma tradurre questo amore in pratica sembrava un compito insormontabile, fino a quando una donna americana non ha aperto la strada alla creazione della prima compagnia di balletto iraniana. Come membro di questa compagnia, l'autrice ha violato le convenzioni, esibendosi prima nella sua terra d'origine e poi viaggiando all'estero per mostrare questa splendida sintesi di forme persiane e occidentali al pubblico straniero.

Il significato di quest'opera va oltre l'autobiografia di una donna iraniana - ancora un tabù nella società tradizionale iraniana - e rappresenta un microcosmo unico della ricerca universale di un dialogo tra civiltà. La storia di Ramazani piacerà non solo agli studenti di Iran, Medio Oriente e studi sulle donne, ma anche ai lettori in generale.