La cucina: Volume 2

Recensioni dei lettori

L'ultima aggiunta alla serie di Chastity Riley, ambientata ad Amburgo, è caratterizzata da una macabra indagine su parti di corpo trovate nel fiume Elba e approfondisce il carattere e le relazioni di Chastity. Mentre l'indagine è intensa, il libro si concentra anche sulle lotte emotive di Chastity e di coloro che la circondano, in particolare la sua amica Carla, che subisce un'esperienza traumatica. La storia è ricca di sviluppo dei personaggi e di umorismo nero, e alla fine porta a una risoluzione controversa ma avvincente.

⬤ Forte sviluppo dei personaggi, in particolare di Chastity e delle sue relazioni.
⬤ Vivace rappresentazione di Amburgo e della sua atmosfera.
⬤ Trama coinvolgente e cupa, con un misto di umorismo e serietà.
⬤ Traduzione di alta qualità che mantiene l'essenza della scrittura originale.
⬤ Si rivolge sia ai fan di lunga data che ai nuovi arrivati alla serie.

⬤ L'aspetto investigativo può sembrare secondario rispetto all'esplorazione dei personaggi per alcuni lettori.
⬤ Contiene temi molto oscuri e argomenti potenzialmente sconvolgenti, che potrebbero non essere adatti a tutti i lettori.
⬤ Alcuni potrebbero trovare il finale controverso o insoddisfacente.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Kitchen: Volume 2

Contenuto del libro:

Il procuratore di Amburgo Chastity Riley e i suoi colleghi indagano sugli omicidi di uomini con un passato di abusi nei confronti delle donne... mentre emerge una serie di rivelazioni sorprendenti e terrificanti. La regina tedesca del Krimi torna con il prossimo capitolo di una serie avvincente, oscuramente divertente e ipnotica...

Unisce commedia nera e rabbia reale per produrre un serio atto d'accusa contro lo sguardo maschile. Simone Buchholz può farvi sorridere, sussultare o imbestialire a volontà” Mark Sanderson, The Times

Una vera rivelazione” Laura Lippman

Splendidamente conciso, con una prosa lodevolmente scarna, un umorismo cupo e una protagonista accattivante... senza compromessi, provocatorio e giustamente feroce” Laura Wilson, Guardian

La tedesca-americana Chastity Riley (è) spocchiosa, sgarbata, sarcastica, a volte ubriaca e sempre inopportuna. L'intera serie rompe i confini dei tipici romanzi polizieschi” Romy Hausmann

*Libro del mese per il Times, il Guardian e la Literary Review*.

________

Quando parti di corpi maschili ordinatamente impacchettati affiorano lungo il fiume Elba, il procuratore di Amburgo Chastity Riley e i suoi colleghi iniziano un'indagine sconcertante.

Quando gli uomini uccisi vengono identificati, diventa chiaro che tutti avevano un passato di abusi nei confronti delle donne, portando Riley a chiedersi se sia davvero nell'interesse della società catturare gli assassini.

Ma quando la sua migliore amica Carla viene aggredita e la polizia mostra scarso interesse nel rintracciare i colpevoli, Chastity prende in mano la situazione. Quando emerge un legame tra i due casi, orribili rivelazioni minacciano la bussola morale di Chastity e mettono a rischio tutto...

________

Scritto in modo splendido, con una prosa fresca e arguta” N. J. Cooper, Literary Review

Una voce distintiva e un protagonista imperfetto ma avvincente. Questa è la Buchholz d'annata - stile e sass e St Pauli” Will Carver

Elogi per la serie di Chastity Riley

*Vincitore del premio CWA Crime Fiction in Translation Dagger*.

*Vincitore del Premio tedesco per il libro giallo dell'anno.

Observer “prosa glaciale e di classe senza sforzo”.

Leggere Buchholz è come camminare su dei petardi” Graeme Macrae Burnet

Il lavoro della Buchholz rimane convincente e sicuro come sempre”.

Simone Buchholz scrive con vera autorità e un senso pungente e noir del tempo e dello spazio... un successo palpabile”.

Con capitoli brevi e incalzanti e dialoghi frizzanti, questo sembra quasi un noir procedurale americano e non una traduzione” Maxim Jakubowski

C'è un ritmo fantastico nella storia... una voce unica che offre una storia elegante” NB Magazine

Un libro intelligente e spiritoso che punta i riflettori sulla società” CultureFly

Una lettura imperdibile, un'interpretazione elegante e originale del romanzo poliziesco” Judith O'Reilly

Una vera esplosione di adrenalina” Big Issue

I fan di Elmore Leonard saranno affascinati” Publishers Weekly

Buchholz distribuisce un delizioso umorismo nero (e) aumenta l'intrigo e la tensione”.

Abbastanza feroce da pugnalare il cuore” Spectator

Un classico moderno” CrimeTime

Un thriller elegante e intelligente' Herald Scotland