La corrispondenza

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “The Correspondence” di J.D. Daniels presentano una visione polarizzata del libro. Mentre alcuni lettori ne celebrano la voce unica e la narrazione magistrale, altri ne criticano gli espedienti e la qualità disomogenea. Lo stile di scrittura è noto per la sua semplicità e per i suoi momenti di approfondimento, ma alcuni trovano che sia difficile da seguire o semplicemente sopravvalutato. Nel complesso, il libro ha suscitato sia ammirazione che delusione tra i lettori.

Voce unica, narrazione magistrale, momenti di approfondimento, scelta accurata delle parole, prosa avvincente e varia, coinvolgente per alcuni lettori, design esteticamente gradevole, piacevole per chi apprezza la bella scrittura.

Alcune storie sembrano un espediente, la qualità non è uniforme, la lettura è difficile per certi tipi di pubblico, si percepisce una mancanza di profondità rispetto ad altri autori, le risposte sono discordanti e la delusione per le ultime parti del libro.

(basato su 13 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Correspondence

Contenuto del libro:

La prima raccolta di un vincitore del Whiting Writers' Award, il cui lavoro è diventato un appuntamento fisso di The Paris Review e n+1.

Può la civiltà salvarci da noi stessi? Questa è la domanda che J. D. Daniels pone nel suo primo libro, una serie di sei lettere scritte durante le notti buie dell'anima. Partendo dalla sua esperienza estremamente variegata - come bidello, guardiano notturno, professore aggiunto, ubriacone, sterminatore, figlio devoto - l'autore considera fino a che punto i libri, l'apprendimento e la psicoanalisi possono portarci, e quanto siamo bloccati nel fango.

In una prosa tesa come una molla di rame, Daniels ci porta dalle autostrade della sua terra natale, il Kentucky, alle isole Baleari e dalla Pampa brasiliana ai recinti rarefatti di Cambridge, Massachusetts. Tra i suoi compagni di viaggio ci sono insegnanti d'asilo psicotici, marinai israeliani e battisti del sud in fiamme per Cristo. In ogni spedizione, Daniels si prende dei rischi, non solo letterari (voce, tono, forma) ma anche più immediati, come passare due anni in una squadra di jiu-jitsu brasiliana (viene picchiato a sangue, ripetutamente) o partecipare a una psicoanalisi di gruppo (dove diventa temporaneamente pazzo).

Daniels è una cosa rara, uno scrittore completamente serio la cui arguzia non lo abbandona mai, nemmeno in extremis. Inventivo, intimo, inquieto, di strada ed erudito, La corrispondenza presenta un osservatore coraggioso e originale della vita interiore sotto pressione.