Titolo originale:
Chimalpahin's Conquest: A Nahua Historian's Rewriting of Francisco Lopez de Gomara's La Conquista de Mexico
Contenuto del libro:
Questo volume presenta la storia della conquista del Messico da parte di Hernando Corts, raccontata da uno storico spagnolo contemporaneo e curata dal più importante storico nahua del Messico.
La monumentale Historia de las Indias y Conquista de Mxico di Francisco Lpez de Gmara fu pubblicata nel 1552 con immediato successo. Nonostante fosse stata bandita dalle Americhe dal principe Filippo di Spagna, La conquista finì nelle mani dello storico nahua del XVII secolo Chimalpahin, che si incaricò di fare una copia del tomo. Mentre copiava, Chimalpahin riscrisse ampie sezioni de La conquista, aggiungendo informazioni sull'imperatore Moctezuma e su altri indigeni chiave che parteciparono a quei primi incontri.
Chialpahin's Conquest non è solo la prima traduzione inglese completa e moderna de La conquista di Lpez de Gmara, una fonte inestimabile di informazioni sulla conquista e sui popoli nativi, ma aggiunge anche la prospettiva unica di Chimalpahin sulla cultura nahua a quella che tradizionalmente è stata una rappresentazione molto ispanica della conquista.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9780804769488 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Lingua: | inglese |
| Rilegatura: | Copertina rigida |
| Anno di pubblicazione: | 2010 |
| Numero di pagine: | 536 |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
