La circonferenza del silenzio

Recensioni dei lettori

Circumference of Silence, di Jacquie Herz, è una saga generazionale che esplora l'impatto duraturo dell'Olocausto sulle famiglie, concentrandosi sul rapporto madre-figlia che naviga nella loro storia condivisa attraverso le lettere. Il racconto intreccia traumi personali ed eventi storici, offrendo una riflessione toccante sulle complessità della comunicazione e sull'eredità dei segreti familiari.

Il libro è scritto in modo ricco, con immagini vivide, dettagli storici intriganti e una forte risonanza emotiva. I lettori hanno lodato la sua capacità di coinvolgere e toccare nel profondo, evidenziando la natura complessa delle dinamiche familiari influenzate dall'Olocausto. La narrazione offre temi relativi alla perdita, alla comprensione e all'importanza della comunicazione tra le generazioni. Molti recensori l'hanno trovato avvincente e rilevante per le questioni contemporanee di comprensione della storia e delle sue implicazioni.

Alcuni lettori hanno trovato il ritmo lento e hanno descritto parti della storia come noiose o sconnesse. Sono stati menzionati sentimenti irrisolti e frustrazioni per quanto riguarda le disfunzioni familiari. Alcune recensioni hanno rilevato la difficoltà di immergersi nella storia a causa della lentezza della progressione o della mancanza di un coinvolgimento avvincente, suggerendo che il libro potrebbe non piacere a tutti i lettori.

(basato su 96 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Circumference of Silence

Contenuto del libro:

È passata una settimana dal funerale e Mali si trova nell'appartamento di Manhattan della madre, pronta a fare le valigie - almeno così pensa - finché non scopre una busta di manila, appoggiata sul retro della scrivania della madre e piena di lettere non spedite.

La calligrafia della madre sulla carta foderata è così familiare e il leggero accento tedesco che Mali sente scorrere nelle sue parole è così ossessionante. Mali legge i ricordi dell'infanzia ebraica della madre nella Berlino degli anni Trenta e della sua vita nella Londra devastata dalla guerra.

Ma quando arriva al resoconto della madre sul suo matrimonio troppo precoce e sul divorzio che la costrinse a lasciare la figlia piccola a Londra e a trasferirsi a New York, Mali viene riportata alla sua infanzia infelice, dove l'implacabile dolore per la madre assente, che albergava come un pozzo di pietra dentro di lei, deve ora essere riconciliato.