La circoncisione femminile tra gli Abagusii del Kenya

Titolo originale:

Female Circumcision Among the Abagusii of Kenya

Contenuto del libro:

" Female Circumcision among the Abagusii of Kenya" coglie il ruolo tradizionale dell'iniziazione femminile e dei relativi riti di passaggio tra la comunità Abagusii. Il viaggio verso la femminilità era considerato incompleto senza la circoncisione ("il taglio"), una tradizione praticata dagli Abagusii per molti secoli. Tuttavia, anche di fronte alla conoscenza e alla comprensione degli effetti nocivi del "taglio", la maggioranza degli Abagusii, come molte altre comunità che praticano il rito, si attiene ancora alla vecchia pratica, soprattutto a causa dei tabù e dell'accettazione della società. L'autore descrive i dettagli dell'iniziazione femminile a Gusii, discute gli sforzi per porre fine a questa pratica e delinea un "rito di passaggio alternativo" che non prevede il "taglio". Suggerisce inoltre un approccio pratico al rito di passaggio alternativo attraverso seminari e il sostegno di chiese, amministrazioni e opinion leader della comunità.

Quest'opera è una lettura utile per coloro che desiderano comprendere l'impatto dei riti di passaggio iniziatici sugli individui. È un buon riferimento per gli scienziati sociali, i partner dello sviluppo, il governo e gli agenti di cambiamento sociale che cercano di capire e progettare modi in cui l'iniziazione possa essere attuata senza danneggiare gli iniziati.

Cosa dicono gli altri.

"L'autore è nato e cresciuto a Gusii, dove la mutilazione genitale femminile è dilagante e ha resistito al cambiamento. In questo libro ha fornito informazioni di prima mano su cosa sia il taglio femminile, sulla sua origine, su come viene fatto a Gusii e ha fornito un rito alternativo di passaggio alla femminilità senza il taglio, che è una sezione integrale del libro. Il libro è un successo per l'autore e per tutti i kenioti che non sostengono la circoncisione femminile come me". "Hon. Linah Jebii Kilimo (Mrs. ) M. P, Marakwet East, Ministro dell'Ufficio del Vicepresidente e del Ministero dello Sviluppo Regionale. ".

"Il libro è un buon materiale di riferimento per scienziati sociali, ricercatori, attivisti per i diritti umani e per i sostenitori della lotta alle mutilazioni genitali femminili. L'autore afferma chiaramente nel suo libro di non sostenere il taglio femminile, ma sua nonna non vede alcuna ragione per fermarlo, dal momento che lei stessa e la maggior parte delle donne della sua comunità si sono sottoposte al duraturo rituale. Questa divisione familiare mi fa porre l'ultima domanda: "Vorresti davvero che le tue figlie non fossero circoncise? ' " "- Marc Lacey, direttore e corrispondente del New York Times".

"Il comitato di lettura della Chiesa avventista del settimo giorno ha raccomandato di utilizzare questo libro in tutti gli incontri, i seminari e i workshop della Conferenza di Nyamira e non solo. Il libro contiene note pertinenti e accurate sulle attuali pratiche tradizionali e culturali del popolo Abagusii nel suo complesso. Descrive gli effetti collaterali del taglio femminile e propone un rito alternativo di passaggio alla femminilità senza "taglio", un'idea che abbiamo adottato nelle nostre chiese. Sono cresciuta in un ambiente cristiano, quindi non sono stata esposta alle tradizioni abagusiane della circoncisione e dei suoi rituali. Il libro espone chiaramente ciò che accadeva in queste cerimonie in modo coerente e scorrevole. Offre un prezioso materiale di riferimento per me e per altri in chiesa". " - Pastore Dorca Ongaga, direttore dei Ministeri Femminili, Conferenza Avventista del Settimo Giorno, Nyamira".