La buona madre oca

Titolo originale:

The Good Mother Goose

Contenuto del libro:

Riconoscendo il potere delle parole sul cuore dei bambini, Catherine ha deciso di dare un tocco cristiano alle note filastrocche di Mamma Oca. I versi riscritti sottolineano le qualità positive invece dei significati a volte ambigui. Per esempio, ricordiamo “Pietro, Pietro, mangiatore di zucche”. Pietro aveva una moglie ma non poteva tenerla, così la mise nel guscio di una zucca e lì la tiene molto bene”. Purtroppo per la signora Mangiazucca, sembra che possa trovarsi nel guscio della zucca contro la sua volontà. Inoltre, il signor Mangiapomodori si presenta come un prepotente. La strofa seguente non sarebbe una versione più gentile e delicata?

“Pietro, Pietro, mangiatore di zucche aveva una moglie e amava compiacerla. Le comprò un guscio di zucca; ora vivono lì e tutto va bene”. (Immagine di una coppia felice)

Non solo versi rivisitati, ma anche poesie e filastrocche originali accompagnate da versetti biblici appropriati. I genitori troveranno nell'insegnamento della poesia ai loro figli un modo divertente e significativo per incorporare valori positivi e scritture.