La benedizione delle benedizioni: Il commento di Gregorio di Narek al Cantico dei Cantici

Recensioni dei lettori

Il libro è apprezzato per la sua bella traduzione e per la sua profonda comprensione delle opere di San Gregorio di Narek. I lettori apprezzano l'elevazione di temi complessi, anche se alcuni esprimono il desiderio di una maggiore accessibilità in formato digitale.

Bella traduzione, approfondimento delle opere di San Gregorio di Narek, introduzione ben scritta e grande aggiunta alle biblioteche personali.

Manca la disponibilità in formato Kindle.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Blessing of Blessings: Gregory of Narek's Commentary on the Song of Songs

Contenuto del libro:

Gregorio di Narek (945-1003 ca.), monaco e sacerdote, è noto soprattutto per le sue opere poetiche e per essere uno dei pochi commentatori armeno del Cantico dei Cantici, che fu oggetto di grande attenzione da parte degli scrittori monastici occidentali del periodo patristico e medievale.

Vissuto durante il periodo di rinascita culturale e religiosa che precedette le invasioni turche e mongole dell'Armenia, e in un periodo di conflitto tra i cristiani non calcedoniani della sua terra natale e i loro vicini bizantini, Grigor lavorò a partire dal testo armeno del Cantico, che è leggermente più lungo delle versioni settecentesche o ebraiche e contiene passaggi che si discostano da esse. Nel suo commento Grigor ripercorre temi e attinge ad altri libri scritturali per ricordare ai lettori che ogni persona umana è dotata di un amore innato per Dio che, secondo le sue parole, “non può essere esaurito”.