La battaglia di Versailles: La notte in cui la moda americana inciampò sotto i riflettori e fece la storia

Recensioni dei lettori

Il libro “La battaglia di Versailles” di Robin Givhan è un'esplorazione profonda e coinvolgente di un evento di moda cruciale del 1973, che illustra le sue implicazioni culturali, sociali e razziali e fornisce una storia completa dell'epoca che rappresenta. I lettori trovano che la scrittura sia eccellente e la narrazione ben ritmata, rendendo il libro accessibile sia agli appassionati di moda sia a coloro che non hanno familiarità con l'argomento.

Il libro offre un resoconto storico approfondito che va oltre il semplice riassunto dell'evento, integrando commenti sociali sulla razza e sul significato nella storia della moda. Il libro è ben scritto, ricco di spunti e piacevole da leggere; molti recensori hanno notato la sua capacità di coinvolgere e affascinare anche chi non ha un interesse iniziale per la moda.

Alcuni lettori hanno ritenuto che il libro includesse segmenti ripetitivi sulla partecipazione di modelle nere e che la trattazione dell'argomento da parte dell'autore fosse incoerente. Alcuni hanno anche notato la mancanza di illustrazioni visive come le foto, che avrebbero potuto migliorare l'esperienza di lettura. Ci sono stati commenti su leggere tangenze e sul desiderio di una scrittura più concisa in alcune aree.

(basato su 69 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Battle of Versailles: The Night American Fashion Stumbled Into the Spotlight and Made History

Contenuto del libro:

Il 28 novembre 1973, l'élite sociale mondiale si riunì al Palazzo di Versailles per una sfilata di moda internazionale. Quando il sipario calò sullo spettacolo della sera, la storia era stata fatta e l'industria era stata trasformata per sempre. Questa è la storia.

Concepita come una raccolta di fondi per il restauro del palazzo di Re Luigi XIV, nel tardo autunno del 1973, cinque stilisti americani di punta si confrontarono con cinque stilisti francesi di punta in una stravagante sfilata. Un pubblico pieno di celebrità e di personaggi del jet-set internazionale, tra cui la Principessa Grace di Monaco, la Duchessa di Windsor, Paloma Picasso e Andy Warhol, è stato accolto da uno sfarzoso spettacolo con Liza Minnelli, Josephine Baker e Rudolph Nureyev. Ciò che videro avrebbe cambiato per sempre la storia della moda.

Gli americani presenti alla Battaglia di Versailles - Oscar de la Renta, Bill Blass, Anne Klein, Halston e Stephen Burrows - hanno presentato il loro lavoro contro i cinque stilisti francesi considerati i migliori al mondo: Yves Saint Laurent, Hubert de Givenchy, Pierre Cardin, Emanuel Ungaro e Marc Bohan di Christian Dior. Afflitto da lotte intestine, ego smisurati, budget ridotti e innumerevoli difficoltà tecniche, il contingente americano aveva poche possibilità di soddisfare gli standard squisiti e raffinati degli europei. Ma contro ogni previsione, l'energia americana e il dominio delle impavide modelle (dieci delle quali, con una mossa innovativa, erano afroamericane) hanno mandato in visibilio il pubblico. Alla fine della serata, gli americani avevano ufficialmente preso il loro posto sul palcoscenico mondiale, provocando un importante cambiamento nel modo in cui razza, genere, sessualità ed economia sarebbero stati trattati nella moda per i decenni a venire. Quando calò il sipario sulla Battaglia di Versailles, nacque la moda americana; il mondo non avrebbe più guardato all'Europa per determinare le tendenze stilistiche del momento, da qui in avanti la sensibilità e il gusto americani avrebbero comandato l'attenzione del mondo.

La giornalista di moda Robin Givhan, vincitrice del premio Pulitzer, offre un resoconto vivace e meticolosamente studiato di questo evento unico. La battaglia di Versailles è una storia culturale acuta e coinvolgente; questo esame intimo di un singolo momento ci mostra come è nato il mondo della moda come lo conosciamo.